SUSPENSIONS - 日本語 への翻訳

• 懸濁液
• サスペンション
• 停止
• suspensions
• 停学
• 中断

英語 での Suspensions の使用例とその 日本語 への翻訳

Suspensions are modeled in detail, including individual bushings and other deformable components.
サスペンションは詳細にモデル化されており、軸受筒やそのほかの変形可能なコンポーネントが含まれています。

Suitable for separating suspensions with solid grains larger than 0.01mm.
大きい固体穀物が付いている懸濁液を分けるために適したより0.01mmの。

CMP suspensions are widely used to polish and smooth the silicon oxide, poly silicon and metal surfaces.
CMP懸濁液を広く酸化シリコン、ポリシリコン及び金属表面を研磨し、平滑化するために使用されます。

Ultrasonic dispersion prepares uniform nano-sized suspensions: green curve- before sonication/ red curve after sonication.
超音波分散は均一なナノサイズの懸濁液を準備する:緑のカーブ-超音波処理の前に/超音波処理後の赤い曲線。

Both suspensions are gently agitated and allowed to stand for 5 min at room temperature.
両方の懸濁液を穏やかに撹拌し、室温で5分間放置しました。

Suspensions on standing portion of the sample can be separated after some time and weighed.
サンプルの一部を立って上の懸濁液は、いくつかの時間後に分離し、秤量することができます。

It has many forms of release, including gel, candles and suspensions.
それは、ゲル、キャンドルおよび懸濁液を含む多くの形態の放出を有する。

Additionally, suspensions of the active compounds can be prepared as appropriate oily injection suspension..
さらに、活性な化合物の懸濁液は、適切な油性注入懸濁液として調製され得る。

Several formulations, such as liquids, suspensions, and chewable tablets, may be needed or desirable for pediatric patients of different ages.
様々な製剤，例えば液剤，懸濁剤やチュアブル錠が種々の年齢の小児患者に対し必要もしくは望まれる。

This is, of course, the only option one has if such suspensions of the laws of nature are by definition not allowed by one's philosophy.
自然法則の停止が、その人のもつ哲学では受け入れがたいかどうかは、その人が選択できるのです。

In Piazza Affari, the vote had repercussions on the banks, with several stocks having suffered downward suspensions.
広場Affariでは、投票は下向きのサスペンションを受けた別のタイトルで、銀行に影響を与えました。

Soft suspensions(in proven pneumatic versions) provide greater convenience in areas easily absorbing bumpy all imperfections.
証明空気圧バージョンでソフト懸濁液は簡単にすべての欠陥を凹凸吸収領域においてより大きな利便性を提供します。

At the time, the role of HDD suspensions was merely to hold the magnetic head and data was transferred by separate wires.
当時のHDDサスペンションには磁気ヘッドを搭載する役目しかなく、情報の伝達は別のワイヤが行っていた。

In an agreement reached on April 23 all suspensions were withdrawn and union members returned to work the next day.
月23日に至った合意で、すべての停職処分は撤回され、組合員は翌日仕事に戻った。

Additionally, suspensions of the active compounds can be prepared as appropriate oily injection suspension..
さらに、活性化合物の懸濁液は、適切な油性注射懸濁液として調製され得る。

Both front and rear suspensions, meanwhile, feature anti-roll bars to keep the driving experience relaxed and enjoyable at all times.
また、前後のサスペンションにアンチロールバーを設定することで、快適なドライビングを提供します。

Small tutorial to learn how to regulate motorcycle suspensions indicates the effect of each of the adjustments.
オートバイのサスペンションを調整する方法を学ぶための小さなチュートリアルでは、それぞれの調整の効果を示しています。

Long before the creation of the first tanks, track suspensions had spread worldwide as a way of propelling heavy vehicles over unpaved terrain.
最初の戦車が開発されるはるか以前に、未舗装地帯を大型車両が進むための方法として、トラックサスペンションが世界中に広まった。

Possible delivery delays and suspensions of some services caused by traffic restrictions due to the 2019 G20 Summit.
G20サミット」に伴う交通規制の影響によるお届けの遅延と一部サービスの中止について。

The Peugeot RCZ has effective platform 2 suspensions(pseudo McPherson front axle and rear axle torsion beam).
プジョーRCZは2プラットフォーム（疑似マクファーソンフロントアクスルとリアアクスルトーションビーム）の効果的なサスペンションを持っています。