TAKES ONLY - 日本語 への翻訳

• しかかかりません
• しか受けません
• かかる時間はわずか
• のみを取ります
• 所要時間はわずか
• までにわずか

英語 での Takes only の使用例とその 日本語 への翻訳

Courses are self-paced and each module takes only five to 15 minutes to complete.
コースは自己学習型で、所要時間はわずか5分から15分です。

Standard procedure of quick installation and debugging takes only 2 hours to finish.
クイックインストールとデバッグの標準的な手順は、完了するのに2時間しかかかりません。

VLC Media Player takes only 3 seconds to start and then you only have to select the file and VLC will.
VLCMediaPlayerは起動するまでにわずか3秒、あとはファイルを選択すればVLCがプレイしてくれます。

The operation takes only a few minutes for small Web sites.
小規模なWebサイトでも、この操作には数分しかかかりません。

If the table is protected by a short password, the process usually takes only a few seconds.
テーブルは短いパスワードで保護されている場合、プロセスは通常、数秒しかかかりません。

Setup for VPNBaron is easy and takes only a few minutes to configure.
VPNBaronのセットアップは簡単で、設定には数分しかかかりません。

Module removal takes only 1s before dealing with potential failures.
モジュールの取り外しは、潜在的な障害に対処する前に1秒しかかかりません。

The process of integrating the system is easy and takes only 6 days.
システムを統合するプロセスは簡単で、6日しかかかりません。

This is easy and fun and takes only a minute.
それは簡単で、面白くも有り、たったの１,２分しかかかりません。

Jute is a natural vegetable plant that takes only 45 months to grow to maturity, making it a sustainable resource.
ジュートは成熟になるために45か月だけ取るそれに支持できる資源をする自然な野菜植物です。

XtraMath takes only a few minutes each day, but it requires your undivided attention during that time.
エクストラマスは1日数分しかかからないけれど、その数分間は完全に集中して取り組むようにしましょう。

Swap station takes only 30 seconds to make a complete swap and is 10x cheaper than Tesla supercharger to build.
スワップステーションは完全なスワップに30秒しかかからず、構築するテスラスーパーチャージャーよりも10倍安い。

Customizable booking website for your clients, where reserving a spot takes only a few seconds.
予約に数秒必要かかるだけのクライアントのためのカスタマイズできる予約ページ。

However, registering for Wikipedia takes only seconds and doesn't even require providing an e-mail address.
しかし、Wikipediaへの登録にはわずか数秒しかかからず、メールアドレスの提示すら義務付けられていない。

Sequencing the entire human genome takes only 20 minutes and costs less than $600.
年：完全なヒトゲノム配列の特定に要するのは、わずか20分の時間と600ドル未満の費用である。

Its takes only six hours, but this trip we may recommend you during Monsoon season.
その時間はわずか6時間ですが、この旅行はモンスーンの季節にお勧めします。

The walk down into the town takes only a few minutes and the view from the lounge over the town was great.
街への散歩には数分しかかからず、町のラウンジからの眺めは素晴らしかったです。

Opening an account takes only a few minutes and requires no specific information.
口座開設にかかる時間はたったの3分だけであり、個人情報は不要。

The whole procedure takes only about 10 minutes and the results can help doctors to instantly determine a treatment plan.
検査時間はわずか10分ほどで、検査結果からすぐに治療プランを立てることができます。

It teaches you an Exclusive Workout that takes only 4 Minutes from your Day.
それはあなただけかかる独占ワークアウトを教えて4あなたの日から数分。