TALK TO GOD - 日本語 への翻訳

• 神に語りかける
• 神様と会話する
• 神に話しかけ
• 神に話し合い
• 神と語る
• 神様と語る

英語 での Talk to god の使用例とその 日本語 への翻訳

First, talk to God about everything on your mind.
まず、何もかもあなたの心の内にを全て神にお話しするということです。

This is me, talk to God.
これが私です、と世界に語りかけること。

Close your eyes and talk to God.
目をつぶり、問題を神様に話します。

This means we can talk to God anytime and anyplace we wish.
わたしたちはいつでもどこでも，望むだけ神に語りかけることができます。

Of course we also need to be reminded that we can talk to God.
私たちも、神様と会話することができることを感謝しなければなりません。

He longs to hear your requests, so talk to God about your need and be thankful for what has come.
彼はあなたの要求を聞くことを切望しているので、あなたの必要性について神に話し合い、何が起こったのかに感謝してください。

He longs to hear your requests, so talk to God about your needs and be thankful for what has come!
彼はあなたの要求を聞くことを切望しているので、あなたの必要性について神に話し合い、何が起こったのかに感謝してください。

Pray regularly. Talk to God and ask that He help you.
日々祈り、神に話して神があなたを助けてくださることを願い求めましょう。

You can talk to God and listen to the casual reply.
JA:神に話すし、カジュアルな応答に耳を傾けることができます。

When there's no one there to talk to, I talk to God.
でも、誰も話し相手がいないときには、私は神と対話するのだよ。

Just like we talk to our friends we should talk to God.
私たちがほかの人々と話すように、私たちは神様と話します。

When I can no longer talk to anyone, I can always talk to God.
誰に言われなくてもいつでも神とお話ができるのです。

The true practice of religion is to sit still in meditation and talk to God.
真の礼拝とは、静かに座って瞑想し、神に語りかけることです。

I have never talked to god.
わたしは神と話したことがない。

I have never talked to god.
わたしは神さまと話したことがないよ。

But Moses talked to God.
しかし、モーセは神に言いました。

I have never talked to god.
私は神様と話したことがない。

I love the way that Tevye talks to God.
テヴィエは神様とお話しをするのが好きなんですよ。

I began talking to God.
神様と話し始めた。

I have never talked to god.
わたしは神さまと話したことがない。