THAT YOU CANNOT - 日本語 への翻訳

• ことができない
• ことはできません
• ことが出来ない
• ことは出来ません
• えないという
• ないことはない

英語 での That you cannot の使用例とその 日本語 への翻訳

Though I accept that you cannot return.
もう戻れないことはわかっていても、。

No worker is too bad that you cannot manage.”.
育成できない上司が悪い」ということではありません。

Why is it that you cannot trust yourselves?
あなたは、どうして自分を信じることが出来ないのでしょうか？

That you cannot deny this feeling that you are.
あなた方は自分はそうではないと否定するかもしれません。

That you cannot ever be rescued.
決して救われることがないように、。

Would you believe in me that you cannot see?
貴方は見えないことを信じてますか？

Time is a precious resource that you cannot regain.
時間は、再取得することのできない貴重な資源だ。

Why is it that you cannot trust yourselves?
なぜ、自分を信じることができないのか？

That you cannot take pictures of the inside.
注釈：内部は写真撮影できません。

He can lift things that you cannot.
人では持ち上げられない物を持ち上げることが出来ます。

In each one of these is a file that you cannot open.
一般的なパソコンでは開くことのできないファイルです。

There is hardly anything that you cannot write on your diamond tattoo.
あなたのダイヤモンドタトゥーに書くことができないものはほとんどありません。

We regret that you cannot specify the shipping service used. 12 I haven't received my order yet.
お客様が発送方法を指定することはできません。12商品が届かないのですが…。

Not surprising then(at all) that you cannot see(or accept) the points being presented.
不可思議は、思うことや議論することができない(不可)ものを指す。

Any diet that you cannot continue for a lifetime it is not a healthy diet.
一生続けることが出来ない方法は、良いダイエットとは言えないのである。

You may buy a fund that you cannot sell more than five years.
あなたは5年以上売ることができない投資事業組合に出資するかもしれません。

You cannot control any process that you cannot measure.
数値化することのできないプロセスを適切に管理することはできません。

In this case, please kindly understand that you cannot subscribe for just 1 item.
この場合、1点のみご加入することは出来ません。ご了承ください。

If there is something in her that you cannot put up with, it's time to move on.
しかし、その中でも信じ切ることが出来ないものがあるのなら、手放す時がきたようです。

There's not a single system in your body that you cannot support through cell signaling.
あなたの身体には、細胞シグナル伝達によってサポートすることができない系統はひとつもありません。