THE CULPRITS - 日本語 への翻訳

• 犯人
• 原因
• 加害者を

英語 での The culprits の使用例とその 日本語 への翻訳

Allilokatigoroyntan many in the Pnyx to bribery and the Areopagus proposed to declare the culprits that got, thing I was.
Allilokatigoroyntan賄賂にプニクスとアレオパゴスの多くの提案を得た犯人を宣言するには,私は事。

Through hope for freedom freedom, Olelion sol returned to Ruen Terra, the world that became all the culprits.
降って湧いた自由への希望に突き動かされ、オレリオン・ソルはすべての元凶となった世界、ルーンテラに舞い戻った。

It will be said:“This is the Hell that the culprits had cried lies to.
これは罪を犯した者が，嘘であると言いはった地獄である。

Modern scientists are the culprits who have enhanced the view of horizontal world.
現代科学者が水平世界観を助長させてきた張本人であるわけです。

So also some of the culprits reselling antiques, specialized acquisition of a similar priceless antiques, and brutal damage, then left it in the hands of a more valuable commodity.
そのためにも、一部の犯人同様の貴重な骨董品の、特殊な買収は、残忍な損傷し、より価値のある商品の手に左の骨董品の転売。

This list contains the culprits who told us that Iraq had weapons of mass destruction and lied us into multiple bogus wars.”.
このリストには、イラクが大量破壊兵器を持っていると報道し、そして、私たちに嘘をついて複数のいんちきの戦争に引きずり込んだ犯人たちが載っています。

Through collaboration with Finnish authorities, police were able to establish that the exchange being used by the criminal ring was located in Finland, and collect the necessary information to track the culprits.
スペイン当局はフィンランド当局と協力し、犯罪集団が利用していた取引所がフィンランドにあることを突き止め、犯人追跡に必要な情報を収集した。

When the system comes down, it will be an enormous shock and people will not look to Trump, but to the central bank to find the answers, believing that they are the culprits who are truly responsible for this.
システムがダウンすると、それは大きなショックになるが、人々はトランプを見ないで、答えを見つけるために中央銀行が真に責任を負う犯人であると信じます。

The girl's family had initially refused to cremate her until the killers were caught but eventually held the funeral after police assured them that they would arrest the culprits soon.
家族は当初、犯人らが捕まるまでは少女を火葬しないと主張したが、警察が速やかな犯人逮捕を約束してから、ようやく葬儀が行われた。

It was also very difficult to identify the culprits of fender-benders; minor collisions were somewhat common during weekends and holidays when the number of vehicles in the parking lot would exceed capacity.
また、軽度の自動車事故の犯人を特定するのは非常に困難でした。週末や祝日に駐車場の車両の数が収容能力を超えそうなときには、軽度の接触事故がよくありました。

Now the Americans are even considering blowing up a nuclear power plant in Ukraine and then insisting that the culprits were either separatists or Russians.
今や、米国人はウクライナの原発を爆破し、犯人は分離主義者かロシア人のどちらかだと主張しようと企んでいます。

As for the most recent tragedy in Los Molles, criminal justice authorities are leading an investigation to find the culprits and impose the appropriate fines or sentences.
ロス・モジェスでの最近の最大の悲劇に関しては、刑事司法当局が犯人の発見と適切な罰金または刑罰を課するために捜査を行っています。

Now the Americans are even considering blowing up a nuclear power plant in Ukraine and then insisting that the culprits were either separatists or Russians….
今、アメリカは、ウクライナで、原子力発電所を吹き飛ばし、犯人は、分離主義者かロシア人のいずれかだと主張することさえ考慮しています。

The contrast between one man's death and millions of abstract deaths- all the more salient because the culprits are the same in both cases- is not due simply to human callousness.
一人の死と何百万人もの抽象的な死との対照は両事件の犯人が同じであるがゆえに、一層顕著になるが-それは、人の冷淡さだけが理由ではない。

Officers are also analyzing access logs in Coincheck's system in an attempt to identify the culprits, but this may be a lengthy process.
警察当局はコインチェックのシステムでアクセスログを分析して、犯人を特定しようとしていますが、これには相当な時間がかかります。

The African Union conducted its own investigation and in October 2007 issued a statement that identified the need to"bring the culprits to international justice.".
アフリカ連合は自ら捜査を行い、２００７年１０月に「容疑者を国際的な司法の場で裁く」必要性を明記した声明を発表。

Putin, while talking to Kemerovo citizens, stated that a thorough investigation is being conducted and“all the culprits will be punished.”.
一方、プーチン大統領は、ケメロヴォ市民たちと話し、そのなかで、徹底的な捜査が行われており、「すべての犯人が処罰される」と述べた。

If it not so why did Lebanon, which is an independent state with a judiciary laws and police and everything and could determine who the culprits are.
そうでないなら、なぜレバノンがやったのか？レバノンは司法の法律、警察他色々を有する独立国家であって、誰が犯罪者か決定できただろう。

Since the sun's core is known to blast out continuous streams of particles called neutrinos, some scientists are attempting to find evidence that neutrinos are the culprits behind the mutation of matter.
太陽核はニュートリノと言われる粒子を継続的期に放射していることで知られているので、科学者の中には、ニュートリノが物質の変化の背後にある原因であるという証拠を発見しようとしている。

The culprits of the appearance of lesions can serve as endocrine diseases, increased humidity in the room, dust, exposure to ultraviolet radiation, taking strong antibiotics, the use of low-quality cosmetics(clogging pores) during the period of PMS.
病変の外観の原因は、内分泌疾患、室内の湿度の上昇、ほこり、紫外線への暴露、強力な抗生物質の摂取、PMSの期間中の低品質の化粧品（目詰まり）の使用などです。