原因は - 英語 への翻訳

• the cause
• the reason
• due
• the source
• the problem
• can
• the causes
• the reasons

日本語 での 原因は の使用例とその 英語 への翻訳

ブースの悪臭の原因はピット水の腐敗です。
The pit water going rotten is the reason of stink in booth.

アトピー性皮膚炎の原因は知られていないが、。
Although the causes of Eczema are not known.

子供のこの病気の原因は何ですか？
What are the causes of this disease in children?

舗装の劣化の原因は何ですか?
What is Causing Pavement Deterioration?

モレの原因はナプキンと身体のスキマ！
Leaks are caused by gaps between the pad and your body!

睡眠時無呼吸の原因は何ですか?
What are the causes of sleep apnea?

体にアレルギーの原因は何ですか？
What is the cause of the allergy on the body?

歯冠周囲炎の原因は何ですか?
What Are the Causes of Pericoronitis?

大規模配布の原因はJeanNicotと考えられます。
The culprit of large-scale distribution can be considered Jean Nicot.

原因はウルシだった。
It was poison oak. Well, it turns out it wasn't the moisturizer.

原因はそれです！
That's the cause!

でも実際原因はいつも親。
But actually, it's always the parents.

原因はガス爆発です。
It was caused by a gas explosion.

原因は何だろうね。
I wondered what was causing that.

原因は不明な量のダイナマイトによるものと考えられています。
Believed to have been caused by an unknown quantity of dynamite.

どちらも原因は細菌。
Both are caused by bacteria.

原因は「自分は劣っているという考え」＞。
Your problem is that you are inferior.”.

大多数の事故の原因はパイロットのミスによるものである。
The majority of plane crashes are caused by pilot error.

原因は機器の故障だという。
They say it was caused by equipment failure.

ロンドンの暴動の原因は何ですか？
What is the reason behind London Riots?