THE IMMEDIATE CAUSE - 日本語 への翻訳

• 直接の原因は
• 直接的な原因は
• 直接的な理由に対し

英語 での The immediate cause の使用例とその 日本語 への翻訳

The immediate cause of the"Issues loading images on Websites" error is a failure to correctly run one of its normal operations by a system or application component.
Cpus??"の直接の原因は、エラーとは、システムまたはアプリケーションコンポーネントによる通常の操作の1つを正しく実行できないことです。

The immediate causes were two actions by the police.
直接の原因は警察による二つの行為にあった。

The immediate causes are varied.
直接原因はさまざまだ。

The Immediate Cause.
第原因。

The immediate cause is clear.
直接の原因ははっきりしている。

Just not the immediate cause.”.
しかしながら、直接の原因ではない」。

Elimination of the immediate cause of inflammation.
炎症の直接の原因を取り除きます。

What was the immediate cause of the accident?
事故の直接の原因は何だったのか。

This is the immediate cause of the present war.
これが今次の戦争の根本原因である。

The immediate cause of his failure was lack of study.
彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。

The immediate cause of the Revolution was a financial crisis.
今次不況の原因は、金融危機でした。

The Sarajevo incident was the immediate cause of the First World War.
そんななか、第一時世界大戦の直接的な原因となったサラエボ事件がおこります。

The immediate cause of the French Revolution was a fiscal crisis.
フランス革命の直接のきっかけは、財政破綻だった。

The immediate cause of the First World War was the Sarajevo incident.
第一世界大戦の発端はサラエボ事件です。

The immediate cause of World War II was the German invasion of Poland.
第二次世界大戦の直接的なきっかけは、ドイツによるポーランド侵攻です。

The immediate cause of the French Revolution was the near collapse of government finances.
フランス革命の直接のきっかけは、財政破綻だった。

The immediate cause of its collapse- quake, plague, or invasion- is beside the point.
崩壊の直接の原因-地震か疫病か侵略か-は問題ではない。

Wages are an immediate consequence of estranged labor, and estranged labor is the immediate cause of private property.
労賃は疎外された労働の直接の結果であり、そして疎外された労働は私有財産の直接の原因である。

The immediate cause of the unrest was that the government had ordered all privately held arms to be handed in.
摩擦の直接の原因は、私有されている武器をすべて没収するという政府の命令にあった。

The immediate cause of the violence was the rape and murder of a Rakhine Buddhist woman on May 28 by three male Rohingya.
直近の衝突の発端は、5月28日にラカイン人の女性がロヒンギャと見られる男三人にレイプされ殺された事件である。