THE CAUSE - 日本語 への翻訳

• 原因
• 大義を
• 死因は
• 理由は
• cause

英語 での The cause の使用例とその 日本語 への翻訳

You fought back like you were willing to die for the cause.
君の仲間は何らかの大義のために死んでいった。

There is still a debate about the cause of Napoleon's death.
ナポレオンの死因については今も論議されている。

What is the cause of fatigue?
では、何が疲労の原因なのでしょうか。

The cause of the crash-landing also lies in intense training.
墜落の要因は激しい訓練にもある。

People want to know"the cause".
人間は「理由」を知りたがる。

It seems to be the cause of fear.
それが恐怖の理由だそうです。

High blood sugar is the result not the cause.
つまり、高血糖は、問題の原因ではなく結果なのです。

But, the cause of this needs to be analyzed more.
だが、その原因について、もっと詳しく分析されなければならない。

The SSDI does not provide information about the cause of death.
なおSSDIは死因についての情報を提供していません。

Ask yourself: Do you know the cause?".
理由が分かりませんか」と問いかけられた。

The cause for this growth is simple.
この成長の要因はシンプル。

The cause of the illness is as follows.
原因となる病気は次のとおりです。

Joseph Smith gave his life for the cause of truth.
ジョセフ・スミスは真理の大義のために命をささげました。

Isn't that the cause of death?
それが死因ではないのか。

I asked the doctor what the cause is.
私は先生に何が原因か聞いてみた。

Do you know the cause of his death.
だが彼の死因をご存知だろうか。

School is the cause of depression.
学校が鬱の根源だという証明だ。

You must also consider the cause.
原因についても考える必要があります。

It was just wrong about the cause.
ただその理由については間違いである。

However, no reason you eliminate the cause isn't known.
ただし、原因も解消した理由も不明である。