THE FIRST SNOW - 日本語 への翻訳

• 初雪
• 最初の雪を
• 初めての雪を

英語 での The first snow の使用例とその 日本語 への翻訳

The first snow was in November.
初雪は11月です。

The first snow last year fell on October 23.
去年の初雪は１０月２３日でした。

The first snow of 2012.
年初の雪です。

Enjoy the first snow!
初雪を楽しむ！

The first snow is always exciting.
でも初雪はいつもワクワクします。

The first snow of 2015 was a little different from this year.
今年の初雪は少し勝手が違ったようですね。

And taste the first snow.
初雪を味わってます。

The first snow of 2015.
年の初雪です。

With the first snow in Russia….
ロシアで最初の雪で…。

The first snow I saw.
私が見た初雪です！

The first snow since I came here.
こちらに来てから初めての雪だ。

This is the first snow we have had since we came to Kyoto.
京都に来て以来初めての大雪だ。

The first snow in 25 years.
平成２５年の初雪です。

The first snow of 2015.
年の初雪は。

Read next: The first snow.
続きを読む"初雪です"。

It's finally here, the First Snow.
ついに来ました初雪です。

As far as I knew, the first snow of the season.
私が知る限りでは、今季の初雪です。

The first snow I would seen this winter.
この冬に私が見た初雪でした。

Next article The First Snow!
次の投稿次初雪です！

We also observed the first snow so carefully when we come to Kanazawa to take measures against cold!
初雪も観測しましたので、金沢に来られる際は防寒対策を念入りに！