THE FOIL - 日本語 への翻訳

• 箔
• ホイルの
• フォイル

英語 での The foil の使用例とその 日本語 への翻訳

The Foil Destruction System is an accessory which attaches to the MicroPOISE™ MK2 to securely destroy the left over foil after application.
フォイル破壊システムは、MicroPOISE™MK2を使用して、塗布後に残った箔を確実に破壊します。

Best results will be obtained if the test is performed immediately after opening the foil pouch.
最もよい結果はテストがホイルの袋を開ける直後に行われれば得られます。

Both sides were grayish silver in color, the foil more silvery than the rubber.
両側とも色は灰色がかった銀色であり、箔側はゴム側より銀色がかっていた。

Remove the test dipstick from the foil pouch and use it as soon as possible.
テスト計深器をホイルの袋から取除き、できるだけ早く使用して下さい。

Function No tools are required for key conversion procedures like changing the wire, the foil or the text.
機能ワイヤ、金属箔、テキストの変更などの主要な変更手順にツールは不要です。

In any event, the cork is generally concealed by the foil capsule until the buyer opens the bottle.
何れにせよ、ワインの買手がボトルを開栓するまではコルクはフォイルによって覆われている。

The foil winding shall be protected and reinforced using glass-fiber fabrics or quartz powder.
ホイルの巻上げはガラス繊維の生地か水晶粉を使用して保護され、補強されます。

The foil wrapped chicken, directly thrown into the fire, burning, not long, they smell the aroma of roast chicken.
箔、直接火災、燃焼ではなく、長期に投げ出さチキンラップ、彼らはローストチキンの香り。

The Foil Laminate material is used in aluminium integrity, which is light and moisture barrier quality with reducing odor absorption.
ホイルの積層物材料は臭気の吸収の減少を用いる軽いおよび湿気の障壁の質であるアルミニウム完全性で使用されます。

Delicious, nutritious, aromatic baked carp in the oven in the foil is ready! Bon Appetit!
おいしい、栄養価が高く、香りの良いオーブンで鯉を焼き、箔で準備ができています！お味噌汁！

If the foil surface is treated, the oxide coating works as an insulator. Aluminum foil..
ホイルの表面が扱われれば、酸化物のコーティングは絶縁体として働きます。アルミホイル。

The industrial arts jewels and ornaments which the KIRIE BIJOU pierced earrings served as paper-cutting, lacquering, a folkcraft technology of the foil coating and prepared.
KIRIEBIJOU（キリエビジュー）ピアスは、切絵、漆塗り、箔塗りの伝統工芸技術を兼ね揃えた工芸宝飾。

Remove the test cassette from the foil pouch and use it within one hour.
テストカセットをホイルの袋から取除き、1時間以内に使用して下さい。

PATCH leather patch is sewn as well as vintage, and it has a bump in the mold pressing by the foil print.
PATCH(パッチ)】レザーパッチはヴィンテージ同様一筆縫い、箔プリントによる型押しで凸凹がついています。

Remove the test cassette from the foil pouch and lay it horizontally on a flat surface.
テストカセットをホイルの袋から取除き、平面に水平に置いて下さい。

Remove the midstream from the foil pouch and test them immediately in one hour.
半ばをホイルの袋から取除き、1時間のそれらをすぐにテストして下さい。

Simply laminate the foil to the back of a glass panel to turn it into a touch sensitive surface.
ホイルをガラスパネルの背面に貼り付けてタッチ感応面にするだけです。

Interactive displays for store window applications, where the foil is combined with our range of projection.
ホイルが投射の私達の範囲と結合されるストアウィンドウの塗布のための相互表示、。

Realizing high quality and high added value by forming the shape with thick UV varnish for screen printing and combining the foil.
スクリーン印刷の厚盛UVニスで形を形成しフォイルを合わせることで、高品質・高付加価値を実現。

The foil does not peel off, and it has the property of not rusting. The tone of the soft picture and the textured feeling creates elegance to the painting.
箔が剥がれず、錆びない特性をもち、やわらかい絵の調子や抑えた質感が上品を醸し出す。