THE GENOME - 日本語 への翻訳

• ゲノム
• genome

英語 での The genome の使用例とその 日本語 への翻訳

David Fidock and colleagues report the use of these tools to modify the genome of the most lethal malaria parasite, P. falciparum.
DavidFidockたちは、ZFNによって最も致死性の高いマラリア原虫P.falciparumのゲノムを改変したことを発表している。

The instructions for the synthesis of these enzymes reside in the 37 genes that make up the genome of mitochondrial DNA.
これらの酵素の合成のための指示は、ミトコンドリアDNAのゲノムを構成する37の遺伝子にあります。

One way to control them is to keep the components separated in the genome.
回避するひとつの方法が、これらの構成要素をゲノムのなかで分離させておくことだ。

MilliporeSigma's proxy-CRISPR method uses two CRISPR systems designed to target the genome in proximity to each other and work together.
Proxy-CRISPR法を展開するため、2つのCRISPRシステムは互いに近接してゲノムを標的とし、連携するよう設計されている。

To further drill down into these findings, the same team investigated the genome of a father and son with Peyronie's.
これらの知見をさらに詳しく調べるために、同チームはペイロニーの父と息子のゲノムを調べました。

And so the trick is-- unfortunately, we don't have an easy way to measure these like we can measure the genome.
ですから大切なのは―残念なことにこれらをゲノムのように簡単に計測する方法がないので。

The genome of the mudskipper, an amphibious fish that uses its pectoral fins to move around on land, is revealed in Nature Communications this week.
胸鰭を使って陸上を動き回る水陸両生魚類、トビハゼのゲノムが解読された。

To deploy the proxy-CRISPR method, two CRISPR systems are designed to target the genome in proximity to each other and work together.
Proxy-CRISPR法を展開するため、2つのCRISPRシステムは互いに近接してゲノムを標的とし、連携するよう設計されている。

But even though CRISPR can precisely target specific stretches of DNA, it sometimes hits other parts of the genome.
しかし、クリスパーが、DNAの特定部位を正確に標的にできる一方で、ゲノムの他の部位をたまにヒットします。

When gRNA and Cas9 are introduced together into the cell, Cas9 binds to the genome region recognized by gRNA and cleaves the genome.
GRNAとCas9を共に細胞に導入すると、gRNAによって認識されたゲノム領域にCas9が結合し、ゲノムを切断します。

Our approach was to think of the genome as the operating system of the cell, with the cell containing the hardware necessary to boot up the genome.
我々のアプローチはゲノムは細胞のOS（基本ソフト）であり細胞はゲノムの起動に必要なハードウェアとみなすというものです。

Standard chemotherapeutic agents, such as fludarabine, bendamustine, cyclophosphamide, and chlorambucil, induce mutational damage to the genome that can manifest as more aggressive and refractory phenotypes upon relapse and can induce second malignancies.
フルダラビン、ベンダムスチン、シクロホスファミド、クロラムブシルなどの標準の化学療法薬はゲノムに対して変異性損傷を与え、再燃時により侵攻性で難治性の表現型で現れることがあるとともに、二次悪性腫瘍を引き起こすこともある。

Load the genome sequence of the host into the current reference genome, find the CAI from the codon usage frequency analysis result, and replace the gene of the main current sequence based on that.
宿主のゲノム配列をカレント参照ゲノムにロードし、そのコドン使用頻度解析結果からCAIを求め、それに基づきメインカレント配列の遺伝子を置換します。

Possessing a powerful therapeutic drug creation platform based on the genome editing technology CRISPR, this bio-tech company aims to develop breakthrough therapeutic drugs for treating genetic diseases, which are said to number in excess of 6,000.
ゲノム編集技術であるCRISPRに基づく強力な治療薬創出プラットフォームを有し、6,000を超えるといわれる遺伝子疾患に対する画期的な治療薬の開発を目指すバイオテック企業です。

Q35:It turned out that there was beautiful complementarity at the genome level of aphids and bufunera, but I felt the idea that it is unnecessary if genes can depend on the partner was very interesting.
Q35:アブラムシとブフネラのゲノムレベルで美しい相補性があるということが分かりましたが、遺伝子が相手に依存できれば必要ないという発想がとても興味深く感じました。

They investigated whether factors such as the amount of virus in newborns or the genome of the virus could be linked to the presence of symptoms in newborns, but did not find any connection between those factors.
彼女らは、新生児のウイルス量やウイルスのゲノムなどの因子が新生児の症状の存在と関連しているかどうかを調査したが、それらの因子間に関連性は見いだされなかった。

They investigated whether factors, such as the amount of virus in newborns or the genome of the virus, could be linked to the presence of symptoms in newborns, but found no connections among those factors.
彼女らは、新生児のウイルス量やウイルスのゲノムなどの因子が新生児の症状の存在と関連しているかどうかを調査したが、それらの因子間に関連性は見いだされなかった。

Genomic mutations. These include polyploidy, that is, the formation of a genome with a triple or more chromosome set, and aneuploidy- the number of chromosomes in the genome is not a multiple of the haploid.
ゲノム変異これらには、倍数性、すなわち、３組以上の染色体を有するゲノムの形成、および異数性が含まれる-ゲノム中の染色体の数は、多重一倍体ではない。

So-called DNA'templates' are usually used in CRISPR-Cas9 genome editing to enable accurate DNA repair or introduce a specific DNA sequence into the genome, and DNA repair without these templates is thought to be less accurate.
いわゆるDNA「テンプレート」は、通常CRISPR-Cas9ゲノム編集に用いられ、正確なDNA修復を可能にし、あるいはゲノムに特定のDNA配列を導入する。

Normally, the genome consists of 46 chromosomes, of which 44 are autosomal, that is, they are responsible for hereditary traits(hair and eye color, ear shape and other).
通常、ゲノムは46の染色体からなり、そのうち44種は常染色体であり、遺伝的形質（髪や目の色、耳の形など）を担っています。