THE GREAT FIRE - 日本語 への翻訳

• 大火
• 大火災
• 大火事

英語 での The great fire の使用例とその 日本語 への翻訳

The Great Fire of Warwick.
のウォリック大火の。

The Great Fire of the Meiji period.
明治時代大火し。

Seated or kneeling, you sense the great fire all around you.
座るか跪き、あなたは自らの周囲全てに大いなる火を感じる。

The current structure was rebuilt after the great fire of 1893. Information: Map.
現在の姿は、1893年の大火後に再建されたもの。地図。

The Cathedral was severely damaged in the great fire of 1702, whereafter its Renaissance appearance of 1619 was altered.
大聖堂は、1702年の大火で激しく損傷し、1619年のルネサンス風外観に手直しがされた。

This is the most exciting thing to happen to East London since the Great Fire of 1666!'.
ロンドン大会はイーストロンドンにとって、1666年の大火事以来もっともエキサイティングな事件になるに違いない！」と興奮を露わにした。

Bryggen was ravaged in the Great Fire of 1702, where 90% of the city was reduced to ashes.
年の大火では市街の90%が焼失し灰に帰した。

Dating from the mid-17th century, the Market House was the only building in Market Square to survive the great fire of Lisburn in 1707.
世紀中頃に作られたMarketHouseは、1707年にLisburnの大火事から生き残るためのMarketSquareの唯一の建物でした。

I think that because it was the cause of the Great Fire of Sakata, no one was able to really get into it.
酒田大火の原因であったから、誰も踏み込めなかったというのもあると思います。

In 1546 Agricola lost his home and school in the Great Fire of Turku.
年、アグリコラは住処と学校をトゥルクの大火事で失った。

Since its survival of the Great Fire, the Chicago Water Tower became one of Chicago's main symbols.
シカゴの大火の生き残り証人としてウォータータワーは町のシンボルとなっている。

From October to November 2014, she top-billed in the four-part mini-series The Great Fire.
月から11月まで2014,彼女は4部のミニシリーズの大火でトップに請求します。

Many of these buildings were destroyed in the Great Fire of 1824.
悲劇的なことに、これらの建物の多くは1824年大火で破壊された。

In 1892, St. John's, Newfoundland, Canada is devastated in the Great Fire of 1892.
John's、ニューファンドランド、カナダは1892年の大火で荒廃している。

Fall River's official motto is“We will Try,” dating back to the aftermath of the Great Fire of 1843.
公式モットーは「我々は試す」であり、1843年の大火の後にその歴史がある。

St. John's, Newfoundland is devastated in the Great Fire of 1892.
John's、ニューファンドランド、カナダは1892年の大火で荒廃している。

A bridge was built in 1686, two years after the Great Fire in Edo.
江戸の大火の2年後に橋がかけられました。

The Great Fire of Warwick in 1694 destroyed much of the medieval town.
年のウォリック大火は、中世の町の多くを破壊しました。

The great fire burned from 3:30 that afternoon right through to 9:00 that night.
大きな火災はその日の午後3時30分から夜の9時まで燃え続けました。

The Great Fire of 1933 destroyed most of Ellsworth's Downtown commercial district, on the east side of the Union River.
年エルスワース大火が、ユニオン川の東岸、エルスワース中心街商業地区の大半を破壊した。