THE INTEGRATED - 日本語 への翻訳

• 統合
• 総合
• 内蔵の
• integrated
• 一体
• 組み込まれた
• 集積
• 組み込まれている

英語 での The integrated の使用例とその 日本語 への翻訳

The integrated hot wire and standard thermistors provide fast and accurate readings- even at low velocities.
総合熱線標準サーミスタは、低速においても迅速で正確な読み取りを行います。

The integrated current outputs can sink up to 100mA LED current, each depending on the ambient temperature.
内蔵の電流出力は、それぞれ周囲温度に応じて、最大100mAのLED電流をシンク可能です。

In line with the New Plan to Advance Economic and Fiscal Revitalization, it will continue to promote the integrated economic and fiscal reforms.
今後とも、「新経済・財政再生計画」に沿って、経済・財政一体改革を推進していく。

During cleaning of the sensor the integrated rinsing connection is used to open the sample path for sensor rinsing.
センサの洗浄は、組み込まれた洗浄用接続を使用しておこなうため、サンプル経路を開いておいてください。

Hitherto, the integrated electronic technologies have made a large contribution to the energy saving.
これまで、集積エレクトロニクス技術は、省エネルギー化に大きく貢献してきました。

JICA has recently issued a blueprint titled Preparatory Survey for the Integrated Regional Development for Ethnic Minorities in the South-East Myanmar.
JICAは最近、「ミャンマー少数民族のための南東部地域総合開発予備調査」という計画案を発表しました。

The integrated Microsoft natural language stack, also used in Bing and Office, has been improved over 16 years of development.
組み込まれているMicrosoftの自然言語スタック(BingとOfficeでも使用)は、16年に及ぶ開発によって改善されてきました。

This monitoring unit is fully compatible to the integrated crimp force analyzer of mci 711.
このモニタユニットは、mci711に組み込まれたクリンプフォースアナライザーと完全互換です。

The integrated high performance, configurable DSP accelerates signal decoding while the abundant logic insides perform trans-coding from PCM to I2S.
統合された高性能でコンフィギャラブルDSPが信号のデコードを加速するとともに、豊富な内部ロジックはPCMからI2Sへのトランスコーディングを実行します。

Eliminate the high frequency noise coming from the environment with the integrated low-pass filter of our PCB.
当社PCBの内蔵ローパスフィルタで、周囲環境で生じる高周波ノイズを除去します。

Lubrication of the sliding surface is guaranteed thanks to the integrated.
滑走表面の潤滑は統合されたのへの保証された感謝です。

The integrated manual and automatic design has largely improved the drainage performance and prevents the filter element from being polluted by large liquid.
統合の手動および自動設計は排水性能は大きく改善し、大規模な液で汚染されてからフィルター要素を防ぎます。

VisionPro combines the power and flexibility of advanced programming with the ease of development using the integrated QuickBuild fast prototyping environment.
VisionProは、高度なプログラミングのパワーと柔軟性に、統合されたQuickBuild高速プロトタイプ環境を使用した開発しやすさが加わっています。

Figure 4 shows the example of the cooling processes of the integrated cryogen-free dilution refrigerator.
一体型無冷媒希釈冷凍機の冷却過程の一例をFigure4に示す。

The integrated anti-contamination shield on the lid effectively reduces the spreading of nucleic acid between the samples.
キャップの一体型コンタミ防止シールドは、サンプル間のコンタミを効果的に減らします。

The integrated, fixed 5-V linear regulator with internal FET can be used for a CAN or FlexRay transceiver supply for example.
内部FET付きの内蔵固定5Vリニア・レギュレータは、例えばCANまたはFlexRayトランシーバに電源を供給するために使用できます。

It would take very little effort to start using the integrated xRapid feature.
統合されたxRapid機能を使い始めるのに、ほんの少しの努力で済みます。

The integrated safe functions in the FSI 900 are easily adapted to the demands for safety in the specific encoder application.
FSI900の統合型安全機能は、ある特定のエンコーダの用途において、安全上の要求に容易に適合します。

The integrated low ON resistor power transistor achieves high efficiency, space saving, and cost reduction.
低ON抵抗のパワートランジスタを内蔵し、高効率・省スペース・コストの低減化を実現しています。

The integrated DC-DC converter provides power isolation for the system and powers all field-side circuitry.
内蔵DC-DCコンバータはシステムに電源絶縁を提供し、全フィールド側回路に給電します。