THE INTEGRATED in Czech translation

• integrované
• integrovaná
• zabudovaný
• integrovanému
• integrovaný
• integrovaného
• integrovanou

Examples of using The integrated in English and their translations into Czech

However, the establishment of differing emission limits within EU waters conflicts with the integrated maritime policy,
Stanovení různých limitů emisí ve vodách EU však odporuje integrované námořní politice,

And the terrace is great- thanks to the integrated radiant heater you can really be outside in any weather!
A terasa je skvělá- díky integrovanému radiantnímu ohřívači můžete skutečně být venku za každého počasí!

The integrated, particularly stable press of the cleaning carts ensures a uniform pressure on the mop head during wringing.
Zabudovaný mimořádně stabilní lis úklidových vozíků zajišťuje při ždímání rovnoměrný tlak na hlavici mopu.

SV The Integrated Maritime Policy is a very welcome strategy,
SV Integrovaná námořní politika je velice vítanou strategií,

The issue of future funding of the integrated maritime policy will be a crucial one in the discussions and in the future financial perspectives.
Otázka budoucího financování integrované námořní politiky bude v rámci jednání a z hlediska budoucích finančních výhledů klíčová.

Thanks to the integrated, powerful heating element,
Díky integrovanému, vysoce výkonnému topnému tělesu,

The Integrated Cleaning programme removes residues,
Integrovaný program čištění odstraňuje usazeniny

The integrated maritime policy requires a cross-sectoral,
Integrovaná námořní politika vyžaduje meziodvětvovou,

Nevertheless the EP is reaffirming objectives- for the integrated maritime policy- although less strongly than in the previous report,
Evropský parlament však v oblasti integrované námořní politiky znovu zdůrazňuje některé záměry- i když je pravdou,

Perfect all-round visibility: Thanks to the integrated high-end motion sensor you always know what happens in front of your home.
Dokonalá viditelnost: Díky integrovanému high-end snímači pohybu vždy víte, co se děje před vaším domovem.

Execute the integrated descaling programme every 3 months or when the symbol
Integrovaný program na odstranění vodního kamene provádějte každé -3 měsíce

The grinding jar is continually cooled with liquid nitrogen from the integrated cooling system before
Mlecí nádoba je kontinuálně chlazená tekutým dusíkem z integrovaného chladícího systému,

The integrated maritime policy facilitates a cross-sector approach to maritime governance,
Integrovaná námořní politika zjednodušuje meziodvětvový přístup k námořní správě,

We must stress the importance of focusing the annual review of the Europe 2020 Strategy on the integrated economic policy and employment guidelines.
Musíme zdůraznit důležitost toho, aby se roční přezkum strategie Evropa 2020 zaměřil na integrované hlavní směry hospodářské politiky a politiky zaměstnanosti.

The inner container, together with the integrated handle is designed in a way which releases the lines
Vnitřní kontejner s integrovanou rukojetí je navržen způsobem, že se nerozbalí dříve,

Factory-equipped Integrated Control Technology Versatile communication potential The integrated controlling system offers versatile communication potential,
Ve výrobě vestavěná regulace Široká škála možností komunikace Integrovaný systém MaR nabízí rozmanité možnosti komunikace,

The grinding jar is continually cooled with liquid nitrogen from the integrated cooling system before
Mlecí nádoba je kontinuálně chlazena tekutým dusíkem z integrovaného chladícího systému,

The integrated LTE ground network is fully scalable to meet passengers' increasing demand for higher inflight connectivity speeds in the future.
Integrovaná pozemní síť LTE je navíc plně škálovatelná tak, aby dokázala i do budoucna vyhovět rostoucím požadavkům cestujících na rychlost internetového připojení během letu.

Our objective must now be to keep the resources of the seas safe for future generations by means of the integrated maritime policy.
Naším cílem nyní musí být bezpečné uchování mořských zdrojů pro budoucí generace pomocí integrované námořní politiky.

The integrated anti-vibration system Metabo VibraTech has a foam-cushioned bolt, an eleastically insulated handle,
Integrovaný antivibrační systém Metabo VibraTech šetří klouby uživatele čepem uloženým v pěně,