THE KIDNEYS - 日本語 への翻訳

• 腎臓
• 腎を

英語 での The kidneys の使用例とその 日本語 への翻訳

And it's commonly used in formulations designed to warm the Kidneys and strengthen Yang energy.
そしてそれは一般に、腎臓を温め、陽のエネルギーを強化するように設計された製剤で使用されています。

Excess protein exerts the strongest load on the kidneys, which leads to the formation of stones.
過剰なタンパク質は腎臓に最も強い負荷をかけ、それが結石の形成につながります。

More recent research has determined that this chemical may play a role in osmoregulation by helping to manage the kidneys pituitary and hypothalamus.
最近の研究はこの化学薬品が腎臓のpituitaryおよび視床下部のことを管理を助力によってosmoregulationの役割を担うことができることを定めました。

In this article I want to talk about how the kidneys are hurt: the signs and the main symptoms of this problem.
この記事では、腎臓がどのように傷ついているかについて、この問題の徴候と主な症状について話したいと思います。

In the second trimester, the burden on the kidneys increases significantly.
第2妊娠では、腎臓への負担が大幅に増加します。

The kidneys make urine from a mix of water and the body's waste products, funneling the unwanted fluid into two muscular tubes called ureters.
腎臓は水分と体内の老廃物から尿を作り尿は尿管と呼ばれる２本の筋肉でできた管へと送られます。

The usual blood test which checks that the kidneys are working properly measures the level of urea, creatinine and certain dissolved salts.
腎臓が正常に機能していることを確認する通常の血液検査では、尿素、クレアチニン、および特定の溶解塩のレベルを測定します。

It is known to keep the kidneys healthy, cure insomnia, and reduce cholesterol level, thus pushing the demand for beer.
腎臓を健康に保ち、不眠症を治し、コレステロール値を下げて、ビールの需要を高めることが知られています。

The kidneys are relatively small organs, but they receive up to 25 percent of the heart's output.
腎臓は比較的小さな器官ですが、心臓の出力の最大25％を受け取ります。

The activation of bladder meridian balancing function helps filter and impure liquid descending to the kidneys, maintaining the purity of the blood.
膀胱経絡バランス機能の活性化は、腎臓への降順フィルタと不純な液体を支援,血液の純度を維持すること。

Blood in the urine is an indication that HSP has affected the kidneys.
尿中の血液は、HSPが腎臓に影響を与えていることを示しています。

The kidneys also secrete certain products that are important in metabolism, but dialysis cannot do this.
腎臓はまた、代謝において重要な特定の製品を分泌するが、透析はこれを行うことができない。

The drinking plenty of water also helps the kidneys to excrete the poison, but in most cases the male bring certain death.
水の飲料たくさんも腎臓が毒を排泄するのに役立ちます,しかし、ほとんどの場合、男性は、特定の死をもたらします。

Alcohol: Consuming more than one drink per day can harm the kidneys and hamper their functioning.
アルコール：一日に複数の飲み物を飲むと、腎臓に害を及ぼし、その機能を妨げる可能性があります。

Normally, in healthy individuals, the kidneys filter a large volume of glucose and actively reabsorb virtually all of it.
通常、健康な人では、腎臓で大量のグルコースが濾過され、実質的にそのすべてが能動的に再吸収されます。

When the kidneys have lost 70 to 75 percent of their cells, it is considered that kidney failure has begun.
腎臓が約70-75％の細胞を失ったとき、腎不全が始まったとみなされます。

There is no scientific study that shows a higher protein diet has any negative effect on the kidneys of dogs or cats.
たんぱく質の高い食事が猫と犬の腎臓にネガティブな影響を与えることを示す科学的研究はありません。

Of the uranium absorbed in the blood is filtered in the kidneys and excreted within 24 hours in the urine.
血液中に吸収されるウランのおよそ67%は腎臓によって濾過され、24時間以内に尿として排泄される。

Bottom line: The kidneys are capable of excreting up to 7 gallons(28 liters) of fluid per day.
結論：腎臓は1日に最大7ガロン（28リットル）の液体を排泄することができます。

The kidneys, which help convert vitamin D to its active form, sometimes do not work as well when people age.
ビタミンDを活性型の形状に転化するのを促す腎臓も、年をとるにつれ、時々機能しなくなります。