THE KING'S SPEECH - 日本語 への翻訳

• 王のスピーチ
• キングのspeechは
• 国王の演説の

英語 での The king's speech の使用例とその 日本語 への翻訳

Yesterday I saw The King's Speech.
王のスピーチを昨日見てきました。

Do you have ever watched The King's Speech?
英国王のスピーチを見たことありますか？

Except for The King's Speech.
こちらは国王の演説のみ。

Hooper dedicates The King's Speech to his grandfather, killed in the Royal Air Force during the war.
フーパーは、『英国王のスピーチ』を、戦時中、英国空軍に服務して、亡くなった祖父に捧げている。

They were recently made famous, again, in the movie The King's Speech.
また最近『英国王のスピーチ』という映画で大注目されてます。

People watching in a bar in Barcelona whistled and booed after the king's speech.
バルセロナのバーでテレビを見ていた人々は国王の演説の後、口笛を吹いたりブーイングをしたりした。

The King's Speech- The King's Speech is a British historical drama released in 2010.
英国王のスピーチ』（原題:TheKing'sSpeech）は、2010年英国歴史ドラマ映画。

Special awards were given to The King's Speech and Waiting for Superman.
また同協会の特別賞には『英国王のスピーチ』と『WaitingforSuperman』が選ばれた。

The King's Speech is a British historical drama that was released in 2010.
英国王のスピーチ」は2010年に公開された歴史ドラマの映画です。

The King's Speech is a movie I was very much looking forward to seeing.
英国王のスピーチは私も見たいと思っていた映画です。

The King's Speech is a film I would have overlooked ten years ago.
英国王のスピーチは私も見たいと思っていた映画です。

Out of these, my favorites are Black Swan and The King's Speech.
これらから、私のお気に入りは、ブラックスワンとキングのSpeechです。

The King's Speech for example is 7/12, meaning seven-year-olds will be admitted, but in the commission's view one should be at least 12 to understand and appreciate the film.
例えば「英国王のスピーチ」は「7/12」と表記され、7歳以上なら入場は許可されるが、委員会の評価ではこの映画を理解して楽しめるのは最低12歳からという意味だ。

After premiering in Telluride& Toronto, The Weinstein Company is bringing The King's Speech to theaters starting Thanksgiving week, November 26th, this fall.
Tellurideとトロントで初演した後に、ワインスタイン社は、感謝祭の週を始める劇場、１１月２６日(今秋)にキングのSpeechを持って来ています。

Though the 64th Annual BAFTA Awards, the British version of the Oscars, took place earlier this week(The King's Speech swept the boards) we just found some BAFTA-related art that you must see.
第64AnnualBAFTA賞（アカデミー賞のイギリスのバージョン）は今週、行われましたが（キングのSpeechは卓上の賭け金をさらいました）、私たちはただ、あなたが見なければならない何らかのBAFTA関連の芸術を見つけました。

According to Lightworks, the Lightworks editor has been used in some of the most famous films in cinema history, including Pulp Fiction, The King's Speech, and The Wolf of Wall Street. Lightworks prides itself on its simple-to-use interface, access to royalty-free audio and video content, and real-time audio and video effects.
Lightworksによると、Lightworksエディタは、映画史において非常に有名な映画で使用されています。例えば、パルプフィクション、英国王のスピーチ、ウルフ・オブ・ウォールストリートなどです。Lightworksは、使いやすいインターフェイス、ロイヤリティフリーのオーディオとビデオコンテンツへのアクセス、およびリアルタイムのオーディオ効果とビデオ効果を誇っています。

The King 's Speech.
英国王のスピーチ。

The King 's Speech.
王のスピーチ。

United Kingdom the King 's speech.
英国王のスピーチ』。

The Fighter"" The King 's Speech.
ザファイター』王のスピーチ』。