THE LOCAL COMMUNITY - 日本語 への翻訳

• 地域社会
• 地域コミュニティ
• 地元のコミュニティ
• 地域住民
• 現地コミュニティ
• 地元コミュニティーの
• 地元住民
• 地域のコミュニティーの
• 地元共同体
• 現地社会と
• 地域共同体の
• ローカルコミュニティ

英語 での The local community の使用例とその 日本語 への翻訳

I had such a lovely time and it was great to meet the local community as well as two other artists participating in the Trienniale.
そこで素敵な時間を過ごし、地元コミュニティーの皆さんとトリエンナーレに参加している2人のアーティストとの素晴らしい出会いがありました。オーストラリア・。

Proportion of senior management hired from the local community at significant locations of operation.
重要事業拠点における、地域コミュニティから採用した上級管理職の比率。

The display quickly became very popular with the local community but viewing the aircraft through the fence was somewhat unsatisfying.
ディスプレイはすぐに地元のコミュニティで非常に人気が高くなりましたが、フェンスを通って航空機を見るのはやや不満でした。

Shiba Stores Association holds various events for activation of the local community particularly to festivals.
芝商店会は、地域コミュニティの活性化のためにさまざまなイベントを開催しており、特にまつりには力を入れています。

Preserving history, connecting families and improving the local community are three core practices of the Latter-day Saint life.
歴史保存、系図探求、地元コミュニティーの向上は末日聖徒の生活の根幹を成す三つの軸である。

The local community radio station is Coast FM(formerly Penwith Radio), which broadcasts on 96.5 and 97.2 FM.[5].
地元のコミュニティラジオ局（英語版）はコーストFM（英語版）（旧称：ペンウィズ・ラジオ[注釈3]）で、FM96.5MHz・97。

After years of agitation from the local community, a more robust concrete road bridge was constructed in 1936.
そして地元住民による長年の運動により、1936年にはより頑丈なコンクリート製の橋が建設されました。

The“Grand House” Centers are based on a concept of Church as a connecting link with the local community.
グランドハウス」センターは、地域のコミュニティーとのつながりを作る場所としての教会、という構想に基づいています。

Report the percentage of senior management at significant locations of operation that are hired from the local community.
重要事業拠点で、地域コミュニティから採用した上級管理職の比率を報告する。

The local community center always has programs for all ages to join, learn something new and meet your neighbours.
地元のコミュニティセンターには、すべての年齢層が参加し、何か新しいことを学び、近所の人と会うためのプログラムが常にあります。

YAMAZEN as a member of the local community participates in events, such as local festivals, for community revitalization.
地域活性化のため地域コミュニティの一員として、地元のお祭りなどのイベントに参加しています。

Kauai Coffee Company is very active in the local community and is a member of the following professional organizations.
カウアイ･コーヒー･カンパニーについてカウアイ･コーヒー･カンパニーは地域のコミュニティーのなかでも積極的に活動し、以下の専門組織のメンバーとなっています。

We partnered with the local community college, and while we were building the plant, we trained hundreds of hundreds of people for advanced manufacturing.
地元のコミュニティカレッジと協力して工場を建てている間に何百人という人に先進的製造技術を教えました。

Holiday home owners spend less than six months of the year in the local community.
別荘の所有者らは、少なくとも年6ヶ月以上を地元共同体で過ごす。

Help guests feel like they are a part of the local community.
ゲストが地域コミュニティの一員のように感じられるよう、お手伝いをしましょう。

Once distillation is underway, it carries on 24 hours a day and becomes the focal point for a celebration for the farm and the local community.
一度蒸留が進むと、1日24時間実施されて、農場と地域のコミュニティーのお祝いの日となります。

All the ingredients are either grown in the restaurant's garden or purchased from the local community.
すべての食材は、レストランの庭で栽培されているか、地元のコミュニティから購入されています。

The strength of free peoples resides in the local community.
しかるに、自由な人民の力が住まうのは地域共同体の中なのである。

Gifu University and Ginan Town will work together for the revitalization of the local community and for the development and implementation of projects to achieve that aim.
今後,本学と岐南町は,地域コミュニティの活性化や賑わいの創出に向けて取り組んでいく予定です。

The main task of the national support team is to take care of the local community of users.
ナショナルサポートチームの主要な職務はユーザーのローカルコミュニティのお世話をすることです。