THE MOST IMPORTANT TASK - 日本語 への翻訳

• 重要な課題は
• 最も重要な任務は
• 最も重要なタスクは
• 最も大切な仕事は
• 最も重要な仕事

英語 での The most important task の使用例とその 日本語 への翻訳

The most important task: at the beginning of the day(or evening prior) splanuyte three or four most important things you should do each day. Make them first.
最も重要な課題：一日の初めに（または、夕方前）は、毎日しなければならない最も重要なものを3つまたは4つのsplanuyte。最初にしてください。

For Japan, the most important task now is to promote structural reform of the agriculture sector with the objective of strengthening its international competitiveness and transforming it into a vibrant industry," they said.
日本にとって、いま、もっとも重要な仕事は、国際競争力を強化し、活力ある産業に変えるという目的をもって、農業部門の構造改革を進めることである」と、かれは話した。

It is better to focus on being effective, for example working on the most important task- which requires you to think and be creative.
あなたが考え、創造的であることが必要です-最も重要な課題に取り組ん例えば、効果的に注力することをお勧めします。

The most important task of fiscal policy is tosearch for ways and sources of the formation of state funds, as well as funds that will contribute to the fulfillment of economic policy goals.
財政政策の最も重要な課題は、国家基金の形成の方法と源泉、経済政策目標の実施に貢献する手段の探索。

Although safety at sea has been and remains the most important task of the IMO, in the middle of 60-ies to the fore began to leave the problem of environmental pollution, especially marine.
海上での安全性があったとIMOの最も重要な課題であるたが、前面に60居住の途中で環境汚染の問題、特に海洋を残すようになりました。

A few other members remarked that the most important task for the time being was not monetary policy at the macroeconomic level but prudential policy at the microeconomic level.
別の複数の委員は、当面のもっとも重要な課題は、マクロの金融政策ではなく、ミクロのプルーデンス政策であると述べた。

In the awakening and strengthening of these psychological forces in the young man, I see the most important task given by the school.
若い人々にこの心理的な力に目覚めさせ、またその力を強化することは、学校の果たすべきもっとも重要な任務であると思います。

The most important task in delivering high-quality social services is providing access to a network of educational institutions and healthcare facilities, and in order to maintain road safety and a fast response to emergencies, especially in winter, it is vital that stable mobile communications services are accessible on federal and regional highways.
高水準の社会サービスを確保する上で最も重要な業務は、教育機関と医療施設のネットワークにアクセスを提供することであり、特に冬季に道路の安全性と緊急事態への素早い対応のためには、連邦や地方の高速道路で安定した携帯電話サービスが利用できることが欠かせません。

The government would watch the financial and economic situation carefully and implement the fiscal 2003 budget, tax reform bills, and other policy measures steadily in order to overcome deflation, the most important task for the Japanese economy in the medium to long term. The government had been actively promoting structural reform in the four main fields of the financial system, the tax system, government expenditure, and the regulatory system.
政府は、金融経済情勢を注視しつつ、中期的な日本経済の重要課題であるデフレ克服に向け、平成15年度予算、税制改正法案等を着実に実施するとともに、引き続き金融、税制、歳出および規制の4本柱の構造改革を積極的に推進しているところである。

Quality Policy In order to accord activities related to"continuously increasing corporate value," which is the most important task for businesses, with"initiatives related to quality" and"initiatives related to the environment," our company has set forth quality policies and environmental policies in our"Management Philosophy" and"Corporate Code of Conduct Basic Policy.
品質方針当社は、経営の最重要課題である「企業価値の継続的な向上」と「品質への取り組み」、「環境への取り組み」の活動を一致させるため、品質方針・環境方針を「経営理念」「企業行動規範の基本方針」としています。

Further permeation of the effects of monetary easing and flexible response Based on the aforementioned two factors, the Policy Board held discussions on September 21 and October 13, and reached the conclusion that the most important task under the current zero interest rate policy was to ensure, without interruption, further permeation of the effects of monetary easing.
金融緩和効果の一層の浸透と弾力的対応このような情勢判断に基づいて、政策委員会では、9月21日、そして先週10月13日の2回にわたり討議を行いました。その結果、当面の金融政策運営としてもっとも重要な課題は、ゼロ金利政策の金融緩和効果を、途切れなく、かつ一層浸透させていくことである、との結論に達しました。

The most important tasks of an app support are typically.
アプリサポートの最も重要なタスクは通常次のとおりです。

The most important tasks show up on all lists.
最も重要なタスクは、すべてのリストに表示されます。

The most important tasks of democracy are done by everyone.
民主主義における最も重要な任務は、皆によって為されるのである。

Try to complete the most important tasks before twelve noon.
それで、一番大切な仕事を何とか２時前までには終わらせる。

The most important tasks of the day.
この日の‘最重要課題'である、。

Create a list of the most important tasks you need to do the next day.
あなたが翌日する必要がある最も重要な仕事のリストを作成しなさい。

In the aging society, regeneration of lost"vision" is one of the most important tasks.
高齢化社会において、失われた「視覚」の再生は最も重要な課題のひとつです。

Finding great niche keywords is one of the most important tasks you can master to have a successful online business.
偉大なニッチなキーワードを見つけるはあなたがオンラインビジネスの成功を持っているマスターできる最も重要な課題の一つである。

Australia stressed that management and curation of data is one of the most important tasks of the IPCC.
オーストラリアは、データの管理と整理はIPCCの最も重要な業務の一つであると強調した。