THE NEBULA - 日本語 への翻訳

• 星雲
• ネビュラ
• nebula

英語 での The nebula の使用例とその 日本語 への翻訳

Why did we enter it? If we're not analyzing the nebula.
観測しないのになぜ星雲に？

The densest parts of the nebula are composed of material ejected recently by the central star and accelerated in opposite directions at incredibly high speeds.
星雲の最も密度の高い部分は、中心の恒星から最近放出された物質で構成され、逆方向に加速されている。

His time-travel novel Timescape(1980) won both the Nebula Award and the John W. Campbell Memorial Award.
タイムトラベルものの長編『タイムスケープ』(1980)で、ネビュラ賞とジョン・W・キャンベル記念賞を受賞した。

It was 26 that the nebula'space' of the mass of hydrogen gas helium gas which was primitive galaxy was born a million to a billion years after the'big bang.
プラズマ・気体の星雲宇宙誕生ビッグバンの50億年後、星の誕生が27です。

The nebula capsule has a 360-degree speaker which pump out the sound in all directions.
NebulaCapsule」はあらゆる方向にサウンドを放出する360度スピーカーを内蔵しています。

The massive star that created the bubble, a Wolf-Rayet star, is the bright one near the center of the nebula.
泡〈ボルフーレイエ星〉を作成した大規模な星は、星雲のセンターの近くで明るいものである。

In 2010, her short story"Non-Zero Probabilities" was a finalist for both the Hugo and the Nebula Awards.
年には、短編作品の「可能性はゼロじゃない」が、ヒューゴー賞とネビュラ賞でのダブルノミネートを果たす。

But the impressive new thing is a portable projector called the Nebula.
しかし、印象的な新製品はNebulaと呼ばれる携帯型プロジェクターである。

Including diameter 66cm Cassegrainian telescope, there is the photograph display such as a video picture, a planet or the nebula of the heavenly bodies.
口径66cmカセグレン式反射望遠鏡をはじめとして、天体のビデオ映像、惑星や星雲などの写真展示等があります。

One of the best features of the Nebula Capsule is the fact that it runs Android 7.1.
NebulaCapsule」のもうひとつの特徴は、OSにAndroid7.1を搭載していること。

From this image, I got the feeling that the nebula was continuing to expand from the explosion.
まさに爆発でひろがりつつある星雲を実感することができる画像でした。

What happened? I want to go back to the moment when you first saw the nebula.
星雲を初めて見た時何があったの？同感よ。

The photo shows that the nebula isn't evenly spread around Betelgeuse.
写真では、星雲がベテルギウスのまわりに均一に広がっていないことがわかります。

The nebula, officially known as Hen 2-104, is located several thousand light-years from Earth in the southern hemisphere constellation of Centaurus.
公式にはHen2-104として知られるこの星雲は、南半球の星座ケンタウルスの地球から数千光年の位置にある。

Streams of gas leaving the nebula are funneled by a strong magnetic field.
星雲を去っているガスの流れは強い磁場によって送り込まれている。

The partnership with Veritas enables the Nebula marketplace to build upon the existing advantages of the open-source software platform Arvados.
ベリタスとの提携により、ネビュラの市場は、Arvadosオープンソースソフトウエアプラットフォームのこれまでの利点を基盤とすることができます。

It is predicted that the Nebula will do something very significant in Avengers 4.
なので、生き残ったネビュラが『アベンジャーズ４』で超重要な役割を果たすことになるのは間違いないだろう。

However, massive stars that are found in the Nebula can help to push more gas and dust particles together.
しかし、星雲のなかの重い星は、より多くのガスやチリをはき集めるのに役立ちます。

The nebula appears red because its blue and green light are scattered and absorbed more efficiently by material between the nebula and Earth.
星雲が赤く見えているのは、青や緑色の光は星雲と地球の間にある物質によって散乱されたり吸収されたりしてしまうからである。

His first story nominated for the Hugo Award and the Nebula Award was With Morning Comes Mistfall, published in 1973 by Analog magazine.
ヒューゴー賞、ネビュラ賞にノミネートされた最初の作品は、1973年アナログ誌に掲載された短編WithMorningComesMistfall(1973)である。