THE NEW PLAN - 日本語 への翻訳

• 新しい計画
• 新しいプランは
• 新たな計画は
• 新しい構想
• 新規プラン

英語 での The new plan の使用例とその 日本語 への翻訳

In this post I explain the new plan.
本稿では新プランを解説する。

As for the new plan?
新プランとは？

The new plan was revealed only to the senior officers.[20].
この新しい作戦は上級士官にのみ伝えられた[20]。

Appreciate hearing about the new plan.
新プランについて聞きたい。

We will spend over 750 million euros over the new Plan.
私たちは、新しいプランに対して750百万ユーロを費やします。

The new plan relies on Chinese made processors.
新計画では中国製のプロセッサに依存している。

Do I need to switch over to the new plan?
新プランへの切り替えは当面不可？

He is opposed to carrying out the new plan.
彼はその新しい計画の実行に反対している。

Does anyone oppose the new plan?
誰か新計画に反対していますか。

The full amount of the new plan will be charged annually thereafter.
その後、新しいアップグレードプランの年間の全額が請求されます。

The new plan was accounted practicable.
新計画は実行可能とみなされた。

The mayor manifested his discontent with the new plan.
市長は新計画に不満を表明した。

Digital broadcasting corresponding to the new plan for appearance!
デジタル放送対応に向けた新プランが登場！

The company begins offering the New Plan for BCP through its ExBird Service.
ExBirdサービス」“BCP向け新プラン”の提供開始。

There you have it, the new plan.
持って来ましたぜ、新企画。

The new Plan was presented at a Global Vaccine Summit in Abu Dhabi, United Arab Emirates, at the end of April 2013.
新しいプランは、2013年4月末に、アラブ首長国連邦のアブダビで開催された世界ワクチンサミットで発表されました。

The new plan is dubbed"Project Atlas" and BitTorrent currently has seven people working on it full-time.
この新たな計画は「プロジェクト・アトラス」と呼ばれ、現在、BitTorrentの7人のスタッフが取り組んでいる。

You don't pay the full price of the new plan when you upgrade.
アップグレードの際は、新しいプランの全額を支払う必要はありません。

The new plan describes the Commission's future working priorities and also identifies seven new product groups that have significant energy savings potential.
新しいプランには、委員会が今後取り組む最優先活動の概要および大幅な省エネが見込まれる7つの新しい製品グループも選定されます。

After the switch to the new plan is finished, users can Import email, contacts, and calendar from an Outlook. pst file.
新しいプランへの切り替えが完了したら、インポートメール、連絡先、および予定表をOutlookの.pstファイルからユーザーが使用できます。