THE NUTRIENTS - 日本語 への翻訳

• 栄養素を
• 栄養を
• 栄養分を
• 養分を

英語 での The nutrients の使用例とその 日本語 への翻訳

This technique conserves almost all the nutrients in the milk, losing only 10% of its nutritional value.
この技術を使えば、母乳の中の栄養をほとんどすべて保つことができ、その栄養価のたった１０％しか失わないのです。

The most important factor for the survival of fat cells is to get the nutrients from the blood.
脂肪細胞が生着するために最も重要なことは、血液から栄養をもらうことです。

Most people do not realize that the body can absorb the nutrients from liquid vitamin supplements easier than from tablets.
ほとんどの人間は、体がタブレットビタミンからよりも簡単に液体サプリメントから栄養を吸収できることに気づいていません。

The wood-fired ovens and ceramic pots are part of the Inca wisdom that preserves the nutrients of food through a slow and aromatic cooking process.
薪のかまどや土鍋は、ゆっくり調理して、食べ物の栄養を守りながら深い香りを引き出すインカの知恵です。

Vitamins and supplements in exact doses are taken daily to replace the nutrients lost during drug use.
厳密に定められた分量のビタミンと補助食品を毎日摂取し薬物使用によって失われた栄養を補います。

Of Bioperine® which has been proven to increase the rate the body absorbs the nutrients you take with it.
身体があなたが摂取する栄養素を吸収する割合を増加させることが証明されているBioperine®は、。

It is said that the nutrients in cod liver oil reduces hair fall and repairs damaged or broken hair.
これは、タラ肝油中の栄養素には、ヘア秋と修理、破損または破損した髪を低下させると言われています。

The nutrients that enter the liver are resynthesized into a variety of substances that are necessary for the body, such as glycogen and albumin.
肝臓に取り込まれたこれらの栄養素は、グリコーゲンやアルブミンなど生体に必要な物質に再合成されます。

The nutrients in the water will promote healthy growth of the plants and vegetables.
水中の栄養分は、植物や野菜の健全な成長を推進していきます。

The woman's body receives all the nutrients and trace elements from food, and, accordingly, transfers them during pregnancy to the baby.
女性の体は、食べ物からすべての栄養素と微量元素を受け取り、したがって妊娠中にそれらを赤ちゃんに移します。

Most of the nutrients come to us with food, but for some reason, not everyone digests.
大部分の栄養素は食物と一緒に来ますが、何らかの理由で、誰もがダイジェストするわけではない。

In addition to the nutrients in food, impurities are also carcinogenic to the pancreas.
食物中の栄養素と一緒に不純物も膵臓の中に、これはすぐに発ガン性物質である。

For this reason, it is said that 70% of the nutrients stored during the winter are contained in the leaves, and buds picked first.
冬の間に蓄えられた養分の70%が最初に摘み取る葉や芽に含まれているのだそう。

The nutrients from the food you eat are not digested and not absorbed into the blood.
食物に含まれる栄養素は消化されずに血に吸収されません。

You both need all the nutrients, vitamins and minerals you can get and this is not a time for counting calories.
両方のあなたが得ることができるすべての栄養素、ビタミンやミネラルを必要とし、これはカロリーをカウントするための時間ではありません。

The nutrients from the rice will quickly absorb into your skin.
お米に含まれる栄養は素早くあなたの肌に吸収されるのです。

The nutrients travel through the bloodstream to different parts of the body where they are used as“fuel” and for many other purposes.
三番目は栄養素が血流を通って体の他の部分にまわり、"燃料"および他の目的のために使われる。

Third, the nutrients travel through the bloodstream to different parts of the body where they are used as'fuel' and for many other purposes.
三番目は栄養素が血流を通って体の他の部分にまわり、"燃料"および他の目的のために使われる。

The nutrients in avocado seeds help increase physical and mental energy levels.
アボカドに含まれている栄養素は、身体的および精神的エネルギーのレベルを高めるのに役立ちます。

Some of the nutrients from the blood are reabsorbed and transported to where they are needed.
血液からの栄養素は再吸収され、必要な場所に輸送されます。