THE ONE PERSON - 日本語 への翻訳

• 一人
• 人物
• １人
• 1人
• 人物のひとりであることは

英語 での The one person の使用例とその 日本語 への翻訳

The one person, one car to work policy has to change.
働いている人、1人1人の行動様式が変わらければならない。

The one person will follow your business with the whole process, from the samples, the production, the shipment and shipping documents.
人はサンプル、生産、郵送物および出荷証書からの全プロセスとあなたのビジネスに、続きます。

Privilege It is attached to the one person and they are alcoholic drinks or one juice.
特典】お一人様に付き、お酒又はジュース１本。

The difference in a Rates-- a dish-- measure The one person receives two weeks before. the difference in a Rates-- a dish-- measure.
料金の違いはお料理によりますお一人様は2週間前から受付料金の違いはお料理によります。

The Government of India wrote a statue to commemorate the one person Patel of the leading figures of the early 20th century independence movement.
インド政府は、20世紀初頭の独立運動の主要人物の一人であるパテルを記念するために像を作ったんです。

How can these natures be united in the one Person?
これらの象徴、どうやったら一人の人物に収まるのだろうか。

Privilege It is attached to the one person and they are juice or one sake holder.
特典】お一人様に付き、ジュース又はお銚子1本。

He walked into the store and shot everyone here except for the one person that actually fits his victim profile.
彼は店に入り彼の被害者のプロファイルに合う１人の人物を除いてここにいた全員を射殺した。

When you are ready to win in the sense of the split of thinking and 70% is the one person。
割の思考と7割の感覚で勝てるようになったら1人前です。

Autumn climax、9Month last of practice participants and 22 people、Visitors with a back injury was the one person。
秋真っ盛り、9月最後の練習参加者は22名と、腰を痛めた見学者が1名でした。

Do you do nothing and let all 5 people die, or do you pull the lever and kill the one person instead?
あなたは何もしないで5人の死を見るべきか、あるいは彼を突き落として、1人の死を選ぶべきか。

Most people would choose to kill the one person to spare the five.
大半の学生は5人を救うために１人を殺すことを選ぶ。

It is quite clear that you are today the one person in the world who can prevent a war which may reduce humanity to a savage state.
今、世界中で、あなたが人類を無法状態におとしめる戦争を回避できる人物の一人であることは間違いありません。

Therefore, until now history had been making connections through religious ideals until the arrival of the one person not connected with the Fall who has the right to be the first ancestor.
ですから今日まで、歴史は堕落しない始祖になり得る権利をもったその一人の方が来る時まで、宗教の理念を中心として連結させてきました。

It is quite clear that you are today the one person in the world who can prevent a war which may reduce humanity to the savage stage.
現在、世界の中で、あなたが、人類を無法状態におとしめる戦争を回避できる人物のひとりであることは、間違いありません。

When bed sharing with children below a schoolchild, such as infants' child, is wished, in the case of linen addition needlessness, such as a towel, even the one person is no charge.
乳幼児のお子様など、小学生未満のお子様との添い寝を希望される場合タオルなどリネン類追加不要の場合はお一人様まで無料です。

When three people are staying at the combined room, two people will be sleeping on the floor in Japanese futon style, and the one person will be sleeping on the sofa bed.
和洋室に3名様でご宿泊の場合、2名様が畳にお布団を敷いてお休み頂き、1名様がソファベッドにてお休み頂きます。

Movies based on real life are an inspiration to many while horror movies are like an opportunity for friends to trick the one person in the group who is scared all the time.
実生活に基づいた映画は多くの人にインスピレーションを与えますが、ホラー映画はグループの一人をトリックする機会のようなものです。

It is quite clear that you are today the one person in the world who can prevent a war which may reduce humanity to a savage state.
今日のこの世界で、慈悲の心を損ない野蛮な状態をもたらす戦争を防ぐことのできる人物の一人があなたであることは明白です。

I listen to one person's opinion It might be hard to say dissent against the boss, but the one person participants mention where you think of yourself, is important in meeting.
一人一人の意見を聞くボスに対して反対意見は言いにくいかもしれませんが、参加者一人一人が自分の思うところを述べるのは、ミーティングにおいて大事なことです。