THE PRIVACY STATEMENT - 日本語 への翻訳

• プライバシーに関する声明
• プライバシーステートメントを
• プライバシーポリシーを

英語 での The privacy statement の使用例とその 日本語 への翻訳

This page is a supplement to the Privacy Statement for Microsoft Lync Products.
このページは、「MicrosoftLync製品のプライバシーに関する声明」の補足情報です。

This site operates under the principles outlined in the Privacy Statement.
このサイトはプライバシーに関する声明の原則の下で運営されています。

The Privacy Statement is, in turn, incorporated into and part of the Terms of Use, found at www. cushmanwakefield.
さらに、「プライバシー保護ステートメント」は、本ウェブサイトへのアクセスおよび使用を統制する、www.cushmanwakefield。

We encourage you to carefully read the privacy statement of any Web site you visit.
アクセスするWebサイトのプライバシー表明を注意してお読みになることをお勧めします。

The Privacy Statement provides separate options for individuals to lodge complaints in relation to the Privacy Statement and their personal information.
プライバシーステートメントは、個人がプライバシーステートメントや自身の個人情報に関連する苦情を提出するための選択肢を独立して提供しています。

The privacy statement describes the type of information that can be collected and how Microsoft uses the information.
Microsoftのプライバシーに関する声明では、Microsoftによってどのような個人データが収集され、そのデータがどのように使用されるかについて説明しています。

Therefore, you agree to periodically visit the Website to examine the then-current Agreement(including the Privacy Statement).
したがって、お客様は定期的に本サイトを訪問し、現行の契約内容(プライバシーに関する声明を含みます)を確認することに同意するものとします。

If the application is intended to be used by children, then the privacy statement has to be written using wording that children can understand.
子供向けのアプリケーションの場合、プライバシー保護声明は、子供が理解できる言葉を使って記述する必要があります。

When applications are provided by third parties, the privacy statement of the third party applies and this Privacy Statement does not apply.
アプリケーションの提供者が第三者である場合には、その第三者のプライバシーに関する声明が適用され、本プライバシーに関する声明は適用されません。

Your interactions with these features are governed by the privacy statement of the company providing these features.
これらの機能とお客様のやり取りは、これらを提供する会社のプライバシー声明によって管理されています。

The Company shall handle personal information provided to it by the customer through this Website in accordance with the Privacy Statement which it has established.
当社は、本サイトにてお客様が当社に提供する個人情報は当社の定めるプライバシー・ステートメントに従い取り扱うものとします。

USI-TECH Privacy Statement Changes: In the future, we may need to change the privacy statement for USI-TECH.
USITechによるプライバシーポリシーの変更：USITechのプライバシーポリシーは変更されることがあります。

You should exercise caution and review the privacy statement applicable to the website in question.
お客様は問題となっているウェブサイトに適用されるプライバシーに関する表明を確認するよう注意すべきです。

This Privacy Statement replaces the previous version of the Privacy Statement which is available here.
本プライバシーに関する声明は、以前のバージョンのプライバシーに関する声明に優先します。

Your interactions with these Features are governed by the privacy statement of the company providing it.
これらの機能の使用は、その機能を提供する企業のプライバシーステートメントによって定められています。

You should review the Privacy Statement each time you visit our Sites to learn of any changes.
お客様は、弊社のサイトにアクセスする時は、毎回プライバシー声明の変更を確認する必要があります。

By(continuing to) make use of this website and the services offered on it, you acknowledge full knowledge of these terms of use, the Privacy Statement and the Cookie Statement and agree to them.
ウェブサイトおよびウェブサイト上で提供されるサービスをご利用される(し続ける)場合、当利用規約およびプライバシーに関する声明、クッキーに関する声明を十分に理解し、同意されたものとさせて頂きます。

For these reasons, we suggest that users who may have specific concerns about the information being gathered and use of that information regularly view the Privacy Statement on each site.
このような理由から、収集された情報やその使用について不明な点がある場合は、定期的に各サイトのプライバシーステートメントを確認することをお勧めします。

The Privacy Statement describes practices regarding the information that Alcidae may collect from users of the Products and Services, including any Content or User Submissions.
プライバシーに関する声明には、Alcidaeがコンテンツおよびユーザー提出物を含む、製品およびサービスのユーザーから収集する情報に関する実務が記載されています。

General These Terms and Conditions and the Privacy Statement together with any additional terms to which you agree when using particular elements of the Website constitute the entire and exclusive agreement between you and GO TOKYO.
また、本利用規約およびプライバシーに関する声明は、ユーザーがウェブサイトの特定の要素を使用する際に同意する追加の条件とともに、ユーザーとGOTOKYOとの間の完全かつ独占的な同意を構成します。