THE PUBLIC'S - 日本語 への翻訳

• 国民の
• 市民の
• 大衆の
• 公衆の
• 公共の
• 民衆の
• 世間の
• 一般
• 一般人が
• 公の

英語 での The public's の使用例とその 日本語 への翻訳

As for what the public's reaction to this will be….
その発言に対する世間の反応は…。

The public's investment, too, has continued.
公共投資も続きます。

But the public's reaction in mainland China will also be crucial.
しかし、中国本土の一般市民の反応も重要になる。

They captured the public's imagination and hearts.
一般大衆の心と想像力を捉えた。

And then in the public's eye.
したがって、一般人の目から見た場合、。

It was part of the public's discovery on the Internet.
これがインターネットの大衆による発見である。

The public's view changed after the 1950s.
人々の見方が変わったのは1950年代以降だった。

The public's investment, too, has continued.
しかも公共投資は継続して行われている。

Taking guns out of the public's hands?
銃を市民の手から放そうというわけだ。

And then in the public's eye.
だから、世間の目には、。

At least in the public's opinion.
少なくとも大衆の意見より。

Health privacy and the public's right to know.
プライバシーと報道の自由、そして国民が知る権利。

Guns, fear, the constitution, and the public's health.
銃，恐怖，憲法，および公衆衛生。

Also watching the news and the public's reactions.
僕らも記事も見るし人々の反応も見る。

Two days after her birth and after the public's expectation, Meghan Markle and Prince Harry showed their newborn baby for the first time.
彼女の生後2日と国民の期待の後、MeghanMarkleとPrinceHarryは彼らの生まれたばかりの赤ちゃんを初めて見せた。

In addition, there is no credible information to suggest that any evidence is being hidden from the public's eye.””.
さらに、国民の目から証拠が隠されていることを示唆する信用できる情報もありません」。

That is the only way they are going to gain the public's trust and assistance.
それでこそ市民の信頼と支援を得ることができるのです。

It is a question of which ideas will capture the public's imagination.
どの思想が大衆の想像力を把握するかの問題なのだ。

To place in the public's mind that chemtrails are harmless, and have a logical explanation.
市民の心に、そのケムトレイルは無害だとの説明と、論理的説明を染み込ますために。

Basha due to the labors to maintain a more primitive and lifestyle has become the public's understanding alpine seedling mirror.
パサ労働者のために維持するためには、より原始的な生活習慣への国民の理解高山ミラー苗となっている。