THE RED ZONE - 日本語 への翻訳

• レッドゾーン
• 赤いゾーン
• 赤いエリア
• red zone

英語 での The red zone の使用例とその 日本語 への翻訳

Where is the red zone?
では、レッドゾーンはどこなのか。

The radiation level is still very high in the red zone.
レッド・ゾーンでは、いまでも放射線レベルが非常に高い。

We are approaching the red zone.
そろそろレッドゾーンに近づいてますよ。

The red zone of the central rev-counter begins in 8 250 rpm.
レヴカウンターのレッドゾーンは8200rpmから始まる。

I will meet you at the Red Zone.
Redゾーンで会おう」。

The red zone.
をレッドゾーン。

The red zone.
レッドゾーンは。

The red zone.
赤い地域。

But in the badlands of the Red Zone, in the bombed out streets and abandoned subways, a Resistance is forming.
しかし、レッドゾーンの荒れ地、爆撃された通りや放棄された地下鉄では、レジスタンスが形成されています。

We have come to enter militantly the red zone and to stop the G8 meeting.".
私たちは「レッドゾーン」へ戦闘的に侵入し、Ｇ８会議を止めようとした。

If the human worker is in the yellow zone, the movement of the robot is severely decelerated and even stopped in the red zone.
従業員が黄色のゾーンにいると、ロボットの動きは急減速し、赤いゾーンで停止。

The 150 hp excels in smoothness, low vibration level and excellent elasticity, with good stretched to the red zone, at 4,500 rpm.
馬力平滑性、低振動レベルと優れた弾力性に優れ、良いと4,500rpmで、レッドゾーンまで延伸。

I said in 2006 my battery was empty and now I am in the red zone.
僕は2006年にバッテリーが空だといったし、今はレッドゾーンにいる。

The Red Zone can also be combined with our MXBL10W Forklift Blue Spot Lights, to create a complete pedestrian safety system for your facility.
レッドゾーンはMXBL10Wと組み合わせることもできますフォークリフトの青いスポットライトは、あなたの施設のための完全な歩行者安全システムを作成する。

The red zone light projects a red zone of light onto the ground to warning pedestrians and vehicles to stay out of dangerous work place.
レッドゾーンの光は光のレッドゾーンの警告歩行者と車両が危険な作業場所の外に滞在するために地面を投影します。

The Red Zone puts a bright red line on the floor, near the forklift, to show pedestrians where they are not allowed.
レッドゾーンは、フォークリフトの近くの床に明るい赤線を置き、歩行者が許可されていない場所を示します。

In example B below, the red zone is the quiet zone which is required for readability of the barcodes.
下の例Bでは、赤いゾーンは、バーコードの可読性のために必要な静かなゾーンです。

The red zone is for parking cars, the drivers of which are in stock red parking disc.
レッドゾーンは、駐車車、株式赤駐車ディスク内にあるそのうちのドライバーのためのものです。

The red zone is located closest to the city center, where parking is allowed no more than 60 minutes.
レッドゾーンは、駐車場はせいぜい60分を許可されていません市内中心部に最も近い場所に位置しています。

With a butterfly located in the exhaust system, the noise from the engine becomes a real melody when brought to the red zone the counter pointer.
排気系に配置バタフライと、エンジンからのノイズがレッドゾーンにカウンタポインタをもたらした実際のメロディとなります。