THE RELEVANT INFORMATION - 日本語 への翻訳

• 関連情報を
• 適切な情報を
• 当該情報を

英語 での The relevant information の使用例とその 日本語 への翻訳

Irrelevant information in UI competes with the relevant information and diminishes its relative visibility.
余分な情報を関連する情報と競合して、相対的に視認性を減少させる。

This will also enable you to access the relevant information from the notifications feed itself.
また、通知フィードから、関連する情報にアクセスすることもできます。

It is therefore very easy to copy and past all the relevant information in one go.
一度に関連する情報を全てコピーアンドペーストするのに便利です。

We're going to cover all of the relevant information surrounding this peptide below so that you know all of its possible effects.
その影響のすべてを知っているので、このペプチドの下を取り巻く関連情報のすべてをカバーするつもり。

I hope that this has given you the relevant information on the causes of why your computer is freezing.
私はこれがあなたのコンピュータがフリーズしている理由の原因に関連する情報を与えていることを願っています。

It shall be used for communicating with event participants, providing the relevant information regarding the event.
イベントに参加された皆様への連絡、イベントの関連情報の提供、参加されたイベントに関する調査・。

Then if your iPhone was locked successfully, the relevant information you inputted will be shown on the lock screen.
IPhoneが正常にロックされた場合は、入力した関連情報がロック画面に表示されます。

Fast: create your customized report and add all the relevant information such as BIM objects, specifications and product certificates with just one click.
迅速:カスタマイズしたレポートを作成し、BIMオブジェクト、仕様、製品証明書などの関連情報をすべて1クリックで追加できます。

We can help you to find the most reasonable freight method, all the relevant information for customs clearance and much more.
私達は通関手続きのための最も適度な貨物方法、すべての関連情報および大いに多くを見つけるのを助けてもいいです。

This security bulletin contains all the relevant information about the security updates for Microsoft Office 2008 for Mac.
このセキュリティ情報には、MicrosoftOffice2008forMac用のセキュリティ更新プログラムの関連情報がすべて記載されています。

The registry(“matrícula”) contains all the relevant information on the property.
登記簿（登記事項証明書）には、不動産の重要情報がつまっています。

The CBOE wouldn't divulge any more details at this point in time, saying the relevant information would be communicated in due time.
ＣＢＯＥは現時点でこれ以上のいかなる詳細も明らかにしておらず、関連情報はいずれ発表されるとしている。

I am also not so much a hurry to sit down at the front of the computer to find the relevant information.
私もあまり急いでは、コンピュータの正面に座って、関連する情報を見つけること。

Here one enters the relevant information on quantities and units as well as a descriptive text.
ここで一方は量と単位、並びに記述テキストに関連する情報を入力します。

As a result, international students are well catered for on Swiss campuses and all the relevant information is available in English.
その結果、スイスのキャンパスは留学生のニーズに応える形になっており、重要な情報はすべて英語で提供されている。

Length: when a displayed answer is too long, users can quickly scan it visually and locate the relevant information.
長さ：画面に表示される答えが長い場合、ユーザーは視覚的に素早くスキャンして、関連性の高い情報を見つけることができます。

So here we journey to the Jiuzhaigou summed up the relevant information in order to thank you for help.
の助けを感謝するためここでは九寨溝に私たちの旅は、関連する情報をまとめた。

To ensure a timely solution please have the relevant information below ready when you contact us.
問題を迅速に解決するため、弊社にご連絡いただくときには、以下の関連する情報をご用意ください。

The Committee after taking into account the relevant information decides that a particular member would be suitable for the agro-therapy research project. The consent of the member of his family is obtained before his placement at the Farm.
委員会は関連情報を考慮してから,その人が農業療法研究プロジェクトに適するかどうかを決定する.メンバーと家族の承諾書を得てから,農場へ配置される。

This new presentation helps site owners reach the right users for their content and helps users get the relevant information about their questions faster.
この新しい表示方法により、サイト所有者はコンテンツに適したユーザーにリーチでき、ユーザーは疑問に対する適切な情報をすばやく取得できるようになります。