THE RIGHT TO OBJECT - 日本語 への翻訳

• 反対する権利があります
• オブジェクトへの権利を
• 拒否する権利があります

英語 での The right to object の使用例とその 日本語 への翻訳

Under the terms of the Data Protection Act and the General Data Protection Regulation you have the right to object to the use of your data for any of the above purposes.
データ保護法および一般データ保護規則の条項に基づき、あなたは上記の目的のためにあなたのデータを使用することに反対する権利を有します。

In particular, you have the right of access, rectification and erasure and the right to portability of data, the right to limit the processing and the right to object to the processing, where the conditions are met.
特に、お客様はデータへのアクセス、データの修正および消去、アクセスする権利、データ移行の権利、条件が満たされている場合に処理を拒否する権利を保持しています。

Right to object: you have the right to object to certain types of processing such as direct marketing. Right to object to automated processing, including profiling: you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling.
反対する権利:お客様は特定のタイプの処理に直接反対する権利がありますプロファイリングを含む自動化された処理に反対する権利:また、お客様は自動化された処理またはプロファイリングにおいて法的影響の対象となる権利もあります。

When Personal Data is processed in the public interest, in the exercise of public powers vested in the Data Controller or in order to pursue a legitimate interest of the Data Controller, Users have the right to object to the processing on grounds related to their particular situation.
個人情報が公的利益のために処理される場合、所有者の正当な利益を追求するために公的機関が行使される場合、ユーザーは特定の状況に関連する理由により処理に反対する権利があります。

This type of analysis is performed(also for users who are not logged in) to present demand-oriented advertising and inform other users of the social network of your activities on our website. You have the right to object to the creation of these user profiles.
このタイプの分析は、ログインしていないユーザーも含めて、需要指向の広告を表示し、ソーシャルネットワークの他のユーザーに訪問者の活動を本ウェブサイトから知らせるために行いますが、訪問者は、このようなユーザープロファイル作成を拒否する権利があります。

A right to object to processing: you have the right to object to processing of your personal data when such processing is based on the legitimate interest of BARRIE BARRIE may, however, invoke compelling legitimate grounds for continued processing.
処理に反対する権利：お客様には、お客様の個人データの処理がバリーの正当な利益に基づいている場合、当該処理に反対する権利があります。ただし、バリーは、継続的な処理について、強制的かつ正当な理由を訴えることができます。

Right to object to the processing of one's own Personal Data[article 21 of EU Regulation](the data subject has, and shall have, the right to object to the processing of his or her own Personal Data).
自己の個人情報の取り扱いに対する拒否権[EU規則第21条]（当事者は、EU規則第21条の規定にある場合、自己の個人情報の取り扱いに反対する権利があります）。

To the extent permitted by applicable laws, you hereby waive any moral rights you may have in any User Content(like the right to be identified as the author of the User Content or the right to object to a certain use of that User Content).
適用法の認める範囲内で、お客様は、いずれかのユーザーコンテンツ内で自身が所有しうるあらゆる著作者人格権（ユーザーコンテンツに対する氏名表示権や、当該ユーザーコンテンツの特定の利用に反対する権利など）を放棄します。

Further, you can object to the use of your personal data for the purposes of marketing(free of charge) without incurring any costs other than the transmission costs in accordance with the basic tariffs see below for further information on the right to object.
また、お客様は、基本料金によって生じる配信費用以外の費用を負担することなく、マーケティングの目的での個人情報の利用に対し、無料で異論を唱えることができます(異議権についての詳細は以下を参照)。

Opting out(‘the right to object').
オプトアウト（「異議を唱える権利」）：。

The right to object to data processing(Article 21 EU-DS-GVO).
データ処理に対する異議申立ての権利（EU-DS-GVO第21条）。

You have the right to object to the processing at any time.
の処理にいつでも異議を唱える権利を持っています。

You have the right to object to processing at any time.
の処理にいつでも異議を唱える権利を持っています。

You have the right to object or to withdraw your consent.
同意を拒否または撤回する権利。

You have the right to object to these user profiles being created.
お客様はこうしたユーザープロフィールが作成されることに異議を申立てる権利があります。

Each User has the right to object to the processing of data.
すべての利用者は、データの利用に反対する権利があります。

You have the right to object to the processing based on legitimate interest.
同意に基づく処理および正当な利益に基づく処理に異議を唱える権利。

The right to object to the processing of data for advertising purposes.
広告目的でのデータ処理に対し異議を申し立てる権利。

You have the right to object to certain processings of your personal data.
お客様は、自身の個人情報の特定の処理に異議を申し立てる権利を有します。

The user has the right to object to the creation of these user profiles.
お客様は、こうしたユーザープロファイルの作成に異議申し立てを行う権利を有します。