THE SAME ACCOUNT - 日本語 への翻訳

• 同じアカウント
• 同一のアカウントを
• 同じ口座

英語 での The same account の使用例とその 日本語 への翻訳

If you are not seeing your mobile LPIs syncing with the website, please make sure you are logged into the same account on both platforms.
モバイルのLPIがウェブサイトのものと同期していない場合、両方のプラットフォームから同じアカウントにログインしていることをお確かめください。

Can I use the same account even if I get a new device?
機種変更しても同じアカウントで使うことはできますか？

Sharing the same account among multiple users, or allowing third party to use own data are prohibited.
同一のアカウントデータを複数人で使用するまたは、自身のデータを第三者に使用させる行為を禁止しています。

If we try to subscribe to the same account twice, an error like this will be returned.
同じアカウントを2回購読しようとすると、次のようなエラーが返されます。

Tips: Do again with second or third devices if you want to track more device in the same account.
ヒント:あなたは同じアカウントで複数のデバイスを追跡したい場合には、第2または第三のデバイスと再び実行します。

You can install RealPlayer 16 on up to three computers using the same account whether you are using the free version or RealPlayer Plus.
RealPlayer16は、(無料版またはRealPlayerPlusを使用していても)同じアカウントを使用して最大3台のPCにインストールできます。

Cloud services provide nice accessibility since you can access the same account from any browser or device.
クラウドサービスを使用すると、任意のブラウザやデバイスから同じアカウントにアクセスすることができますので、素敵なアクセスを提供します。

Also, it is necessary to use the same account at the migration source and the migration destination.
また、移行元、移行先で同じアカウントを利用する必要があります。

Using the same account on Google Play, you can download all apps you have purchased earlier on a new device without additional charge.
GooglePlayの同じアカウントを使用している場合、以前に購入されたアプリケーションを新しい端末にダウンロードするのに費用はかかりません。

Furthermore, any downloadable content purchased on one platform will be accessible on other platforms using the same account at no extra charge.
また、1つのプラットフォームで購入したDLCは、同じアカウントで使う他のプラットフォームでも無料で使えるようになる。

IMAP is recommended when you want to access the same account from multiple email clients.
IMAPは、複数のメールクライアントから同じアカウントにアクセスしたい場合に、おすすめです。

You can configure the same account as a catch-all for all domains.
すべてのドメインに、同じアカウントをキャッチオールとして設定することも可能です。

Jane reads the same account before Bob has changed it, sees 1000 dollars.
Janeは同じ口座をBobが変更する前に読み込んで、1000ドルを見つける。

The same account can be used by the customer after attaining majority.
同じアカウントは、過半数を達成した後に顧客が使用することができます。

By purchasing multiple license quantities, additional users can install and activate a PlaceMaker license under the same account.
複数のライセンス数を購入することにより、追加のユーザーは同じアカウントでPlaceMakerライセンスをインストールして有効にすることができます。

As long as you use the same account info to log in on each device, all LPIs will sync automatically.
同じアカウントを使ってログインしている限り、すべてのLPIは自動的に同期されます。

You can also set the same account as Notification email address for all the domains.
すべてのドメインに、同じアカウントを通知メールアドレスとして設定することも可能です。

Do you support multiple user logins with the same account?
あなたは、同じアカウントで複数のユーザーのログインをサポートしていますか？

Android and Webex Desktop app must be logged into the same account.
AndroidとWebexデスクトップアプリは、同じアカウントでログインしなければなりません。

Log in the same account with Apple ID and Password, you can access to"Find My iPhone" on any browser.
AppleIDとパスワードで同じアカウントにログインすると、どのブラウザでも「MyiPhoneを探す」にアクセスできます。