THE SAME STEPS - 日本語 への翻訳

• 同じ手順を
• 同じステップを
• 同じ措置を講じることが

英語 での The same steps の使用例とその 日本語 への翻訳

You are going to follow the same steps as repairing a hole.
あなたは穴を修理するのと同じ手順に従っしようとしています。

The same steps have to be fulfilled by the users of Outlook 2010.
同じ手順は、Outlookのユーザーによって満たされなければなりません2010。

First, create Hermes's public certificate and private key, following the same steps as for Apollo.
最初に、Apolloのためのステップと同じステップでHermesの公開証明書と秘密キーを作成します。

Remember that the same steps are applicable to the other tools in the Cleaner module of PowerMyMac.
PowerMyMacのCleanerモジュールの他のツールにも同じ手順が適用されることを忘れないでください。

Other WCM systems involve the same steps as those listed above; you need to change only step 6 for a different WCM.
他のWCMシステムも上記と同じステップです。他のWCMの場合、ステップ6だけを変更する必要があります。

At first it wont listen, but step by step by repeating the same steps, it will start to follow the direction.
最初のうちは言うことを聞かなくても同じステップをとにかく繰り返すことで、少しづつ指示に従うようになります。

Take the same steps using Maven to install DataVec that you followed for ND4J.
Mavenで、ND4Jに使用したものと同じ手順にしたがってDataVecをインストールしてください。

Finally, installing WordPress on a Mac PC involves the same steps.
最後に、WordPressをMacPCにインストールするのと同じ手順が必要です。

Note: If you use iPad or iPod touch, it has the same steps as iPhone to get them in to DFU mode.
注意：iPadまたはiPodtouchを使用している場合、iPhoneと同じ手順でDFUモードに入ります。

Note: If you change your mind about the date or time you have applied, just follow the same steps again.
注:適用した日付または時刻をもう一度変更する場合は、同じ手順に従います。

He did not have to do things that way, but he took the same steps as others in doing his good acts.
彼は方法が彼のよい行為をすることの他と、彼同じステップに取ったが事をする必要がなかった。

Once you have identified the files you need, you can use iPhone Backup Extractor to convert them using the same steps below.
必要なファイルを特定したら、iPhoneBackupExtractorを使用して、以下の同じ手順でそれらを変換できます。

Re-registering a product To re-register a product, carry out the same steps as when you first register a product.
製品の再登録製品を再登録するには、最初に製品を登録の際と同じステップに従ってください。

If you want to clear Library Caches, you can do the same steps but replace it with:/Library/Caches(please see the difference).
ライブラリキャッシュをクリアしたい場合は、同じ手順を実行できますが、/Library/Cachesに置き換えます（違いを参照してください）。

Hide a course in your list You use the same steps to hide a course from the Courses tab or from the My Courses module on the My Institution tab.
コースをリストで非表示にする同じ手順を使用して、[コース]タブ、または[所属教育機関]タブの[コース]モジュールでコースを非表示にすることができます。

Relive tense moments such as when Anna retraced Bates's movements in London and grace the same steps as Edith when she discovers she is expecting Gregson's baby.
アンナがベイツのロンドンでの動きを辿る緊迫したシーンを再現したり、イーディスがグレッグソンの子供を妊娠していると知ったときの彼女と同じステップを歩みましょう。

To configure additional groups and hosts under the subgroup, click on the name of the subgroup from the list of groups and repeat the same steps described in this section.
サブグループの下に追加のグループおよびホストを設定するには、グループの一覧からサブグループの名前をクリックし、このセクションの説明にある同じ手順を繰り返します。

It would be best if all the group of 20 industrial and emerging nations and regions(G-20) would take the same steps towards prevention.”.
の産業界と新興国と地域（G20）のすべてのグループが予防に向けて同じ措置を講じることが最善である」と語った。

In this tutorial we will show you how to setup basic MySQL replication on two CentOS 7 servers, but the same steps should work on all RPM based systems.
このチュートリアルでは、2つのCentOS7サーバでMySQLの基本的なレプリケーションを設定する方法を説明しますが、RPMベースのすべてのシステムで同じ手順を実行する必要があります。

Users on Linux, Mac, and Solaris platforms can perform the same steps using a GNU tool collection where the path to qmake is correctly specified.
Linux、MacおよびSolarisプラットフォームのユーザーは、qmakeへのパスが正しく指定されたGNUツール・コレクションを使用して同じ手順を実行できます。