THE SPACE ELEVATOR - 日本語 への翻訳

• 宇宙エレベーター
• 宇宙エレベータに

英語 での The space elevator の使用例とその 日本語 への翻訳

The space elevator could lower the price of access to space at rates similar to those of civil aviation.
宇宙エレベータは、民間航空と同様の速度で宇宙へのアクセス価格を引き下げる可能性がある。

Take for instance the space elevator concept introduced in 2007, or the vertical pod Blue Origins has suggested.
年に紹介された「宇宙エレベーターの概念」、またはほのめかされている垂直ポッド・ブルーオリジンを例にとってみてください。

Carbon nanotubes, discovered in 1991, are what make scientists believe that the space elevator could be built.
年に発見されたカーボンナノチューブは、科学者が宇宙エレベーターを構築することができると信じて作るものです。

According to their design, the space elevator has a cable length of about 96,000 kilometers.
我々が設計した宇宙エレベーターはケーブル長約９万６０００キロメートル。

The space elevator will be built about 10 years after everybody stops laughing.
宇宙エレベーターは、それを笑うものがいなくなってから10年のうちに建設されるだろう。

In the near future, other concepts that are close to the space elevator could be implemented.
近い将来、宇宙エレベータに近い他のコンセプトを実装することができます。

So in conclusion, the eleventh reason for optimism, in addition to the space elevator, is that I think with technology, entertainment and design, we can actually increase the amount of tonnage of human happiness on the planet.
まとめますオプティミストになるべき11番目の理由とは宇宙エレベータに加えてテクノロジーとエンターテイメントとデザインによって私たちはこの星に生きる人類の幸せの総量を実際に増やすことが可能なことです。

Similarly, by extending the space elevator further than the geostationary orbit, it is possible to reach the speed of release of the Earth's orbit and thus to put payloads on an interplanetary trajectory.
同様に、宇宙エレベータを静止軌道よりもさらに伸ばすことによって、地球の軌道の解放速度に達し、惑星間軌道上にペイロードを置くことが可能である。

But the production of carbon nanotubes is still very experimental and limited, and the space elevator is a huge structure requiring huge quantities of materials.
しかし、カーボンナノチューブの製造はまだ実験的であり、限られており、宇宙エレベータは膨大な量の材料を必要とする巨大な構造物である。

Finally, if one was able to develop materials resistant enough to build a space elevator, then these same materials could be used to make rockets high-performance and reusable, further decreasing the interest of the space elevator.
最後に、宇宙エレベータを構築するのに十分耐性のある材料を開発できれば、これらの材料を使って高性能で再利用可能なロケットを作ることができ、宇宙エレベータの関心をさらに下げることができます。

What is the space elevator?
宇宙エレベーターって何？

Is the Space Elevator Possible?
宇宙エレベーターは可能である』。

What is the space elevator?
宇宙エレベーターはどうですか？

Heard of the space elevator?
宇宙エレベーターって知ってます？

Edwards,"The Space Elevator".
エドワーズ『宇宙旅行はエレベーターで』。

Bring on the space elevator.
宇宙エレベーターに乗って。

Is the space elevator really possible?
宇宙エレベーターは実現不可能なのか？

Have you heard about the Space Elevator?
宇宙エレベーターって聞いたことありますか？

The space elevator is yet to come.
エレベーターはまだ来ない。

This is the concept of the Space Elevator.
これが宇宙エレベーター構想だ。