THE SPECIAL RELATIONSHIP - 日本語 への翻訳

• 特別な関係は
• 特別な関係specialrelationshipと

英語 での The special relationship の使用例とその 日本語 への翻訳

The special relationship is a device for limiting your self to a body and for limiting your perception of others to theirs.
特別な関係は、あなたの自己をひとつの身体に限定し、また、あなたの他者についての知覚を他者の身体へと限定するための仕掛けです。

In a sense, the special relationship was the ego's answer to the creation of the Holy Spirit, Who was God's Answer to the separation.
ある意味で、特別な関係は、分離に対する神の答えとして聖霊が創造されたことに対するエゴの答えだったといえます。

Yet the one thing the ego never allows to reach awareness is that the special relationship is the acting out of vengeance on yourself.
しかし、エゴが絶対にあなたが気づくことを許さない唯一のことは、特別な関係は、あなた自身に対する復讐を実演することだという事実です。

It is important that the people of the United States and its government know there are many in Britain who strongly support the president and the special relationship, and wish for President Trump to be afforded the warmest of welcomes.
英国には大統領や両国の特別な関係を支持する人々がたくさんいるのを、米国の人々と政府に分かってもらうことが大切で、トランプ大統領が暖かく歓迎されるようにしてほしい。

And the real purpose of the special relationship, in strict accordance with the ego's goals, is to destroy reality and substitute illusion.
特別な関係の真の目的は、エゴの目標と正確に一致するものであり、それは現実を破壊して、その代わりに幻想で置き換えることです。

It features a unique artwork that illustrates the special relationship that Your Favorite Enemies shares with the Australian people. It also includes a bonus track that is exclusive to the Australian version of the album.
YourFavoriteEnemiesとオーストラリアの人々の特別な関係を表すオリジナルアートワークを使用、更にオーストラリア盤限定のボーナストラックも収録されています。

Former Labour MP Michael McCann said that“the UK cannot afford to jeopardise the special relationship with Washington at the same time as we are trying to get out of the EU”.
元労働党のマイケル・マッカン議員は、「英国は、EU外から出ようとしているのと同時に、ワシントンとの特別な関係を台無しにする余裕などないはずだ。

S ixty years ago, Britain won a long-forgotten war in Oman, setting the special relationship between the two countries that is still being.
年前、イギリスは、オマーンで長く忘れられた戦争に勝利し、現在も強化されつつある二国間の間の特別な関係を作り出した。

The two leaders again reaffirmed their commitment to strengthening the Special Relationship through a robust bilateral free trade agreement once the United Kingdom leaves the EU,” the White House said.
声明は「両首脳は、英国の欧州連合（ＥＵ）離脱後、強力な二国間自由貿易協定を通じて特別な関係を強化するとの合意を再確認した」としている。

From our conversations to date, I know we are both committed to advancing the special relationship between our two countries and working together for the prosperity and security of people on both sides of the Atlantic.".
今日までの私達の会話から、私たち双方は、大西洋両岸の人々の繁栄と安全のために両国の特別な関係を発展させます。

The Special Relationship.
同盟関係。

The Special Relationship[DVD].
コンタクト特別編[DVD]。

So what is the special relationship?
その特別な関係とは何でしょうか。

The special relationship takes vengeance on the past.
特別な関係は、過去に対して復讐しようとします。

For the special relationship has value ONLY to the ego.
なぜなら、特別な関係はエゴにとってしか価値を持たないからです。

Is the special relationship really in trouble?
事実関係は、特に問題ないでしょうか。

Advance and strengthen the Special Relationship with Great Britain.
引き続き、イギリスと関係維持・強化。

The SieboldHuis in Leiden revolves around the special relationship between Japan and Holland.
ライデンのシーボルトハウスは、日本とオランダとの特別な関係を中心に展開しています。

And it is this theme that is acted out in the special relationship.
そして、これこそが、特別な関係の中で上演される演題です。

The association between the US and UK has been described as“The Special Relationship”.
米国と英国の関係は「特別な関係（SpecialRelationship）」と呼ばれてきた。