THE TRAIN STOPPED - 日本語 への翻訳

• 電車が止まる
• 列車が停止した
• 電車が止まり
• 列車が止まった
• 汽車は止まる

英語 での The train stopped の使用例とその 日本語 への翻訳

The train stopped and three black men got on.
電車が停まって三人のお年寄りが乗り込んできました。

What happened when the train stopped?
電車が止まったらどうするのだろう。

Whenever the train stopped.
列車が止まる度、。

The train stopped and all was well.
こちらは電車が止まったけど他は大丈夫でした。

The train stopped at Padua.
列車はパドヴァ駅に停車した。

Every time the train stopped, runners got on and the train was full of runners.
電車が止まる毎に、ランナーズが乗り込んできて、すし詰め状態に。

When the train stopped, our 3 perps hopped the tracks, exited via the uptown tunnel, used a fire exit.
列車が停止した時3人の犯人はトラックを飛び越して山の手経由でトンネルを出ました。

The train stopped, the doors opened, someone got out, a couple of folks came on board.
電車が止まりドアが開き、数人が降り数人が乗り込んできた。

The train stopped running after the earthquake so she couldn't get back home.
地震で電車が止まってしまって、帰れなくなったということでした。

At Peterburg, as soon as the train stopped and she got out, the first face that attracted her attention was that of her husband.
ペテルブルグで汽車が止って、プラットフォームにおりたとたん、アンナの注意をひいた最初の顔は、夫の顔であった。

When the train stopped at a station, I would open the window, and when men on the platform selling chai came around, I would buy some, served in a rough clay teacup.
駅に電車が止まると、窓を開けて、プラットホームにチャイを売りに来た男たちから、土を焼いた粗末な茶碗に入ったチャイを買いました。

Conductor Sadiue Ahmed Khan told The Associated Press the train's emergency braking system was in perfect working order and the train stopped within three minutes after the first signs of fire.
車掌のサディエ・アーメド・カーン氏はAP通信に対して、列車の緊急ブレーキシステムは完全に機能し、火災発生から3分以内に列車が停止したと語った。

Conductor Sadiue Ahmed Khan said the train's emergency breaking system was in perfect working order and the train stopped within three minutes after the first signs of fire.
車掌のサディエ・アーメド・カーン氏はAP通信に対して、列車の緊急ブレーキシステムは完全に機能し、火災発生から3分以内に列車が停止したと語った。

Conductor Sadiue Ahmed Khan said the train's emergency braking system was in perfect working order and the train stopped within three minutes after the first signs of fire.
車掌のサディエ・アーメド・カーン氏はAP通信に対して、列車の緊急ブレーキシステムは完全に機能し、火災発生から3分以内に列車が停止したと語った。

When the train stopped at Kulai, I saw it stopped just beside the platform, then suddenly reversed a little, then it moved forward again and it stopped at a track a little away from the platform.
途中、クライ駅で停車したとき、いったんホームに停車したかと思ったら、急にバックしはじめ、そのあと再び前進して今度はホームから離れたほうの線路に停車しました。

Why's the train stopping.
電車が止まる理由は。

Don't open the door until the train stops.
電車が止まるまで降りてはいけません。

Now when the train stops.
電車が止まったら、。

Don't open the door until the train stops.
列車が止まるまでドアを開けてはいけません。

When the train stops, the moon stops..
電車が止まると街が止まる。