THE VISIONS - 日本語 への翻訳

• ビジョン
• 幻は
• ヴィジョン
• 構想を
• visions

英語 での The visions の使用例とその 日本語 への翻訳

The visions speak of the work of God Himself and the management of God.
ビジョンは、神自身の働きや神による経営について述べている。

They have lost the visions, and in doing so they have also lost the work of the Holy Spirit, and they have lost the truth.
そうした者はビジョンを失っており、その過程で聖霊の業と真理も失っている。

As the visions become more elevated, the requirements of man become ever higher, and become ever clearer and more real.
ビジョンがより高くなるにつれ、人間に対する要求もさらに高くなり、また明瞭かつ現実的なものになってゆく。

Priority Areas In order to achieve the visions indicated above, we are determined to give priority to the following areas.
重点分野上記に示されたビジョンを達成するために、我々は、以下の分野に重点を置くことを決意する。

But even though he saw Master he didn't think Master was the man he saw in the visions.
しかし、彼は先生に会っても先生が、自分が幻で見た人であるとは思いませんでした。

They have lost the visions, and in doing so they have also lost the work of the Holy Spirit, and have lost the truth.”.
彼らはビジョンを失っており、そのせいで聖霊の働きも失い、また真理も失ってしまった。

But the visions are still happening, but they're getting clearer, and last night, I actually saw Nick.
幻がまだ続いていてはっきりしてきました昨夜は確かにニックでした。

You should never ignore the visions or dreams that appear to you.
そこで現れる啓示や夢の啓示を絶対に無視してはいけません。

Designed for Paris for two centuries, as well as a heritage exhibition“Viollet-le-Duc, the visions of an architect”.
のために設計パリ伝統的な展覧会「Viollet-le-Duc、建築家のビジョン」の2つの世紀の間、。

I, Daniel, was fearful at these things, and the visions of my head disturbed me.
私,ダニエル,これらの事おどおどしました,そして、私の頭のビジョンは、私を妨げ。

Your brain activity will return to normal but I assume if I can complete the procedure and the visions will stop.
脳の活動は正常に戻りビジョンは止まるでしょう。

And the visions will stop. but I assume if I can complete the procedure your brain activity will return to normal.
脳の活動は正常に戻りビジョンは止まるでしょう。

We tried to unify the visions of many residents through exchanges of opinions using a post-it and facility placement review using mock-ups.
付箋を用いた意見交換や模型を使った施設配置検討等を行い、住民同士のイメージが一つになるよう努めた。

Alice was known for her great humility, frequent ecstasies, and the visions she had.
アリスは、彼女のすばらしい謙虚さ、頻繁な幻視、そして彼女が持っていたビジョンで知られていました。

The visions that run hot through my head will have to do for now.
頭の中で温めていた構想はいますぐ実行しよう。

Jerusalem was called"The Valley of vision"(I) so they were supposed to receive the visions of the Lord.
エルサレムは「幻の谷」と呼ばれているように、本来、神からの幻を受け取るところです。

This section explores the treasures of the spice route, stories of gods, the seven wonders of the world and the visions of Jerusalem.
この節では、神の発明、香辛料の道の宝、エルサレムの幻想、そして世界の七不思議などのテーマを取り上げます。

One of the visions of this project is to ignite more curiosity in young Cambodians to learn computer languages, a potentially key future job skill.
このプロジェクトのビジョンの1つは、カンボジアの若者たちに、より重要な将来の仕事のスキルであるコンピュータ言語を学ぶために、より多くの好奇心を発することと言う。

The visions of the holy and the righteous shall be seen, the order of generation after generation shall take place,[ xcii.9.].
神聖な者と高潔な者の幻は見られるようになり、世代からその後の世代へと交代は起こるだろう、*(16)だが、それは完全に間違っている。

Comberbach emphasized that Africans have the visions and the ideas, and that what they want is a partnership that would help them achieve their goals.
コンババッハ大使は、アフリカ人にはビジョンとアイデアがあること、そしてアフリカ人が求めているのは独自の目標を達成できるよう支援するパートナーシップであることを強調しました。