THE WITHDRAWAL - 日本語 への翻訳

• 撤退
• 離脱
• 出金
• 退会
• 撤回を
• 脱退
• 引き出し
• 引き出しは
• 取り消しを
• 引き落とし
• 取り下げは
• 取消し
• 撤収に

英語 での The withdrawal の使用例とその 日本語 への翻訳

It is better to grit one's teeth and continue the withdrawal.
歯を食いしばって、離脱を継続する事が得策です。

We will erase your data upon receipt of the withdrawal.
私達は撤回の受付時にあなたのデータを消去します。

The withdrawal of the Bible is not to be feared.
聖書の回収は恐るべきことではありません。

The withdrawal was completed in one day.
撤去は1日で完了いたしました。

Currently, the parties are negotiating on the withdrawal of this lawsuit.
双方はこの訴訟の撤回について交渉している。

All authors agreed to the withdrawal.
他の著者は撤回に同意済み。

Grasp the withdrawal of the scroll.
スクロールでの離脱を把握。

The withdrawal of US equipment from Syria has begun.
アメリカ軍のシリアからの撤退が始まりました。

Enter the amount of the withdrawal, the network committee, the address of the purse on the stock exchange and the identification code of the operation;
離脱の量、ネットワーク委員会、証券取引所と操作の識別コードに対する財布のアドレスを入力します。

Depending on the withdrawal method, you may have to enter more information related to the withdrawal type.
出金方法によっては、出金タイプに関連する情報をさらに入力する必要があります。

Disbursement charge by banks is deducted from the withdrawal amount requested.
ご指示された出金額から出金手数料を差し引いた額をお振込みいたします。

With that said the withdrawal fees vary from one coin to another and you can get the full fee structure here.
それによると、引き出し手数料はコインごとに異なり、あなたがすることができますここで全料金体系を入手してください。

The exchange rate you will receive will be displayed on the withdrawal screen when you select your preferred currency.
出金画面でご希望の通貨を選択すると、適用される為替レートが表示されます。

Please make sure our Company shall not refund the payment that is already paid prior to the withdrawal procedure of the preceding paragraph.
前項の退会手続以前に既に支払われた料金については、払い戻されませんのでご注意下さい。

When the withdrawal request is being created a player must have no active bonus rounds(freespins).
引き出し依頼が作成される際、有効なボーナスラウンド（フリーピン）が０でなければなりません。

We have notified you that the registration details of the bank information of the withdrawal destination have been partially changed.
出金先銀行情報の登録内容が一部変更されましたので、お知らせいたします。

I have today ordered the withdrawal of those additional Sanctions!" he said.
私は今日これらの追加制裁の撤回を命じた！」と投稿した。

Treatment of user information after the withdrawal shall be subject to the provisions of Article 15.
退会後の利用者情報の取扱いについては、第15条の規定に従うものとします。

When purchasing individual items, the withdrawal period will run from the day after the item(s) is received.
個々のアイテムを購入する場合、引き出し期間はアイテムを受け取った翌日から実行されます。

Go to the"Withdrawal" section, select the withdrawal method, fill in the amount and click"Submit request".
出金」セクションに行き、出金方法を選択し、金額を入力して「依頼を送信する」をクリックします。