THEIR RELATIVES - 日本語 への翻訳

• 親族
• 親戚
• 彼らの親類
• その家族
• その親戚は
• 親戚たち

英語 での Their relatives の使用例とその 日本語 への翻訳

The night is thick': Uyghur poets respond to the disappearance of their relatives.
翻訳タイトル：「夜は厚い」:ウイグル詩人が彼らの親類の消失に対応。

Their relatives were with them, but every time they tried to leave the courtyard to fetch water, the army shot at them.
親戚たちいっしょにいるが、水をくみに庭を離れようとするたびに、イスラエル軍が彼らを銃撃するのだ。

Representatives of the breed of rabbits ober differ from their relatives phlegmatic character.
ウサギの品種の代表者は彼らの近親者の流暢な性格とは異なります。

(3) The aggregate number of Directors and their relatives may not exceed more than one-third of the total number of Directors.
理事及びその親族等である理事の合計数が理事の総数の3分の1以下とする．。

So their relatives, the Levites, helped them until the work was completed and the priests could make themselves holy.
そこで、彼らの兄弟に当たるレビ人が、その仕事を終え、祭司たちが身を聖別し終わるまで、彼らに加勢した。

On September 17, 1583, John Dee, Edward Kelly, and their relatives began their journey to far away Poland.
年9月17日、ジョン・ディーとエドワード・ケリー、そして彼らの親戚たちは、遠くポーランドへの旅を始めました。

They made it to their relatives' home and plotted an escape.
それを自分の親族に見せて、みんなで嘲笑（ちょうしょう）したという。

An estimated 1,000 students, their relatives and staff at the St. Francis Preparatory School fell ill in a matter of days.
推定1000人の学生、彼らの親戚や聖フランシス予備校の職員たちが数日で発症した。

Participants saw hallucinations of monsters, their relatives, and even their own faces.
実験参加者は、怪物や親族、自分の顔といった幻覚を見るようになったのです。

Emotional and psychological background- many patients and their relatives need professional psychological support.
感情的および心理的背景-多くの患者およびその親族は、専門的な心理的支援が必要です。

The West is where their villas are, where their relatives live, and their permanent residency cards issued.
欧米に彼らの別荘があり、親類が暮らし、永住権証明書が発行されている。

Hundreds of women are murdered by their relatives in Pakistan each year on the grounds of defending family"honour".
パキスタンでは毎年、一族の「名誉」を守るという理由により、血縁者によって数百人もの女性たちが殺害されている。

Reports say that their relatives were informed and the children were picked up the same evening.
報道によると、連絡を受けた親族が同日夜に少年たちを連れ帰った。

Victims and their relatives have the right to file complaints through the Victims Unit of the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia.
被害者とその親族は、カンボジア特別法廷被害者部門を通して告訴する権利がある。

If you can not for some reason, an oven, it is not a reason to deny their relatives in the delicious pastries.
あなたには、いくつかの理由でできない場合は、オーブンは、おいしいペストリーに親戚を否定する理由にはなりません。

Already at the early stages of the formation of a newsubethnos, the differences between the Hamshen Armenians and their relatives living in the Armenian Highlands and Transcaucasia began to manifest themselves.
既に新設の初期段階にあるハムステン・アルメニア人とアルメニア高原とトランク・コーカサスに住む親族の違いが明らかになりました。

Mi-20 had quite elegant appearance at the time and was very different from their relatives.
ミ-20は、一度に非常にエレガントな外観を持っていたとその親族とは非常に異なっていました。

Western officials are worried about radicalized fighters and their relatives coming home after the collapse of Islamic State's“caliphate.”.
L西側諸国は、「イスラーム国」の崩壊後に戦闘員やその親族が戻ってくることを懸念している。

They dream to become models and teachers in the future as a way to make a living and bring their relatives from Haiti to live near them in Brazil.
夢はモデル、教師になってハイチの親戚をブラジルに呼び寄せること。

International Seminar& Workshop“Frustration, Orbital Fluctuations, and Topology in Kondo Lattices and their relatives” will be held under co-sponsorship of J-Physics.
J-Physicsの共催で国際セミナー&ワークショップ“Frustration,OrbitalFluctuations,andTopologyinKondoLatticesandtheirrelatives”が開催されます。