THEIR WORK - 日本語 への翻訳

• 彼らの仕事は
• 彼らの作品は
• 彼らの活動を
• 彼らの働きは
• 彼らの研究は
• 彼らの作業を
• たちは自分の仕事

英語 での Their work の使用例とその 日本語 への翻訳

I love their work and will return.
私は自分の仕事が大好きでまた始めるだろう。

Nothing about the substance of their work.
自分たちの仕事の本質を何も分かっていない。

The same is true of bosses who do not match their work style.
自分の仕事のスタイルと合わない上司も同じだ。

And their work lets us do our work..
彼らの仕事のおかけで私達は自分の仕事ができます。

I decided to follow their work, and filmed it.
彼らの仕事について行き、そこで撮影をしました。

Effectively present themselves and their work to appropriate audiences.
適切な視聴者に効果的に自分自身とその仕事を提示する。

The subject is artists and their work.
主役は芸術家と彼らの作品。

Auditor and their work.
監査委員とその仕事。

The emphasis is on the artists and their work.
主役は芸術家と彼らの作品。

Their work is particularly relevant to businesses embarking on a digital journey, which often calls for business transformation and change from tradition.”.
彼らの仕事は特にデジタル旅に着手する事業に関連します。,ビジネス・トランスフォーメーションでしばしば呼び出すし、伝統から変更します。”。

Their work led them to visit since 1999 more than 140 cities and 35 countries 2011.
彼らの作品は、彼らは、1999年、140以上の都市、35カ国(2011)以来、訪問しました。

Their work is making the web faster, more fun, and more open- the same spirit in which we built Google Chrome.".
彼らの仕事はウェブをより速い、より多くの楽しみとして、より開いています-我々がGoogleChromeを造った同じ精神。

Ceramics, their work was very durable and painted with different colors, red, white.
セラミックスは、彼らの作品は、白、赤、非常に耐久性と異なる色で塗られた。

The American people do not see their work nor know their names.
アメリカ国民は彼らの活動を見ることも、名を知ることさえもありません。

As a result, their work was negatively influenced, their capability got questioned and consequently, they missed an opportunity for promotion.
その結果、彼らの仕事は消極的な影響を受け、彼らの能力は疑問視され、結果として彼らは宣伝の機会を逃しました。

Their work usually took them to London, and they spent their weekends travelling with their children, while playing music.
彼らの作品は、通常、ロンドンにそれらを取りました,彼らは子供たちと一緒に旅行彼らの週末を過ごしました,音楽を再生しながら、。

However, all Their work is mutually complementary, never conflicting, and can be spoken of in the same breath.
しかし、彼らの働きはすべて相互に補完し合っており、決して対立せず、同じ次元で語られる。

I call on all States to ensure the freedom of expression and the freedom of assembly that make their work possible.
私はすべての国々に対し、彼らの活動を可能にする表現の自由と集会の自由を保障するよう呼びかけます。

Although resistance to their findings was fierce at first, their work stood the test of time and became very widely accepted.
彼らの発見に対する抵抗は、最初は激しいものでしたが、彼らの仕事は時間のテストに立っており、非常に広く受け入れられました。

Shutdown machine and(or) equipment, if their work can cause danger to personnel;
シャットダウンマシンと（または）装置、彼らの作品は人々への危害を引き起こす可能性があれば、。