英語 での These qualities の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These qualities permit fiber laser systems to be transported easily.
これらの品質により、ファイバーレーザーシステムは容易に移送できます。Then mainly promote these qualities in your shops.
主にあなたのお店でこれらの資質を促進する。He usually found these qualities in rural areas and among businessmen.
彼は主に、農村部と実業界にこうした特性を見出した。These qualities help her achieve success on a love front and in her professional activities.
これらの資質は、彼女が愛の面でそして彼女の職業的活動において成功を達成するのを助けます。These qualities are appreciated by the categories of people working head.
これらの資質は頭を働いている人々のカテゴリーによって高く評価されています。These qualities were particularly manifested at a later period---as, for example, during his term as president.
これらの特質は後の期間、例えば大統領任期中に特に明示された。Normally if a bra has these qualities it is ugly but this bra is attractive and feminine looking.
通常、ブラジャーがこれらの品質を持っている場合、それは醜いですが、このブラジャーは魅力的で女性らしいです。These qualities make Direct View LED an excellent choice for large-scale digital signage and other applications that demand high-impact visuals.
これらの資質は、直接ビューがインパクトのあるビジュアルを要求する大規模なデジタルサイネージやその他のアプリケーションのための優れた選択肢をLEDにします。These qualities make them among the most valuable tools for measuring distance in the universe.
これらの特質は、宇宙で距離を測定するための最も価値のあるツールの中にそれらを作る。These qualities do not allow him to get wet with a long stay in the water.
これらの資質は彼が水中での長い滞在で濡れるのを許しません。How can the employer know you have all these qualities?
知っても雇用者はいかにこれらの質すべてを持つためにいいか。The animation really brings these qualities out and is reminiscent of classic Disney movies.
アニメーションは本当にこれらの品質を引き出し、古典的なディズニー映画を連想させる。These qualities are present in I&II and become more pronounced in the ART/Master and Karuna Reiki® classes.
これらの特質は、レイキIとIIにも見られますが、アート/マスターとカルナレイキⓇのクラスではより明確に感じられるでしょう。These qualities are universally admired, and serve as reminders of the ultimate purpose of Ki training: the development and growth of ourselves as human beings.
これらの資質は、広く賞賛と氣トレーニングの究極の目的の覚え書きとして役立つ:開発と人間としての自分自身の成長。You can turn these qualities into separate services for additional income.
これらの品質を別のサービスに変えて、収入を増やすことができます。These qualities are present in Reiki I& II and become more pronounced in the ART/Master and Karuna classes.
これらの特質は、レイキIとIIにも見られますが、アート/マスターとカルナレイキⓇのクラスではより明確に感じられるでしょう。If more than one answer comes up, summarize these qualities into one or two gifts.
複数の答えが出た場合、これらの性質を1つまたは2つのギフトに要約します。If you decide to take this path, arm yourself with these qualities.
この道を取ることにすればこれらの質の腕あなた自身。These qualities make it great for bodybuilding, but it has anti-aging benefits as well.
これらの資質は、ボディービルのために大きい,同様に抗老化の利点がありますが、。Rather, these qualities must be taken into account when planning a landing site.
むしろ、ランディングサイトを計画する際には、これらの特性を考慮する必要があります。
