英語 での These weapons の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These weapons are given to our enemy countries.
そういった武器は我が国の敵対国に流れたりもします。However, the use of these weapons is not so simple.
しかし、これらの武器の使用はそれほど単純ではありません。We need to abolish these weapons as soon as we possibly can.
私たちはこうした兵器をできるだけ早く廃絶する必要があります。It is pointless to use missile defence systems against these weapons.
全く意味が無い、これらの武器に対してミサイル防衛システムを使うことは。These weapons are killing us.
その兵器が私達を殺します。The United States subsequently disposed of these weapons.
そしてアメリカも後にこの兵器を手放しています。The threat posed by these weapons is not limited to terrorist use.
これら兵器から生じる脅威は、テロリストによる使用にとどまらない。Most countries have outlawed these weapons.
大半の国がこうした兵器を禁じている。These weapons would be of great interest to terrorists.
この兵器がテロリストにわたったらたいへんなことになる。These weapons affect the poorest of the poor.
こうした武器は特に最貧困層の人々に影響します。You built these weapons to destroy us.
あなたは我々を滅ぼす為にこの武器を造った。Come with me and I will share these weapons.
俺と来ればこの武器を分け与える。In the 80s of the 20th century, these weapons came to the open spaces of the USSR along with karate and Hollywood films.
Withdrawal of these weapons would be a signal to arrive at a more relaxed situation between the two sides.
With the cooperation of the residents, these weapons were transported and stored safely, and are to be destroyed afterwards.
これらの武器は住民の協力のもと、安全な場所に輸送・保管され、後に破壊処分されます。These weapons can easily break the enemy submarine at a distance of up to 800 m.
これらの武器は簡単に800のメートルまでから敵の潜水艦を破壊することができます。Emphasizes that the use of these weapons is prohibited by international law.
このような兵器の使用は国際法上禁じられているはずです。Listen, son, we just wanna make sure these weapons are safe, all right?
聞いて、息子、ただ確かめたいこれらの武器は安全です、大丈夫？Learning to live with these weapons in blind acceptance has been our next great mistake.
目をつぶってこのような兵器との共存を受け入れることは、私たちの次なる大きな過ちとなります。Critics of a ban argue that problematic use of these weapons would violate existing law and that supplementary law is unnecessary.
禁止を求める人々は、これらの兵器の使用は現行の法律に違反し、追加的法律は必要ないと言う。
