THEY ARE GETTING - 日本語 への翻訳

• なっている
• 得ている
• 得られる
• なります

英語 での They are getting の使用例とその 日本語 への翻訳

Dolle, they are getting licenses for this.
草彅はこのためにライセンスを取得している。

They are the biggest group because they are getting guns and money from outside.
武装勢力は外国から資金と武器を得ているからだ。

The freckle tattoos that they are getting aren't permanent tattoos, but they can last for almost a whole year.
彼らが得ているそばかすの入れ墨は永久的な入れ墨ではありません,しかし、彼らはほぼ一年のために続くことができます。

They are getting him the ball and he caught my eye.
あたしからボールを受け取った彼は目を丸くしてあたしをみている。

They have no idea what they are getting,” she says.
彼女が何を得ているのか見当もつきません」と彼は言った。

They are getting aid from Saudi and have full access to US satellites through Israel.
ISISはサウジアラビアからの支援も受けておりアメリカのサテライト情報をイスラエルを介して自由に入手できます。

Patients know what they are getting when they go to Nova.
患者は、Novaに行くときに何を得ているかを知っています。

You can have a look at what they are getting up to on the trip blog.
何があなたの投稿に見るものはあなたがFlipBlogで得るものです。

Photoblogger Pranabesh Das[17] wrote on Facebook about the arrest of these two women and the bad publicity they are getting.
写真ブロガーのPranabeshDasはFacebook上で、彼女たちの逮捕とそれによって彼女たちが受ける悪評についてこう述べた。

TeleDoc's customers can be assured that they are getting the highest quality care.
お客様のランドローバーは、最高の世話を受けられることを確認できます。

In general, the island people have additional income but cannot be said that they are getting rich thanks to tourists.
一般に、島の人々は、余分な収入も持っているが、観光客のおかげでお金持ちになることが言えない。

Judging by how quickly people snatch up the Scotch, it is clear that they too are aware of the treasure they are getting when they buy the whiskey.
から判断する方法すぐに人々がスコッチを奪い、それはあまりにも彼らはウイスキーを購入する際なっている宝を認識していることは明らかである。

Consumers need to understand the benefits they are getting from the program, and you need to make sure those benefits are worth their precious time and“effort”.
消費者はプログラムから得られる利益を理解する必要があり、その利益は必ず消費者の貴重な時間と「労力」を割くに値する必要があります。

However, NVIDIA, is a top-tier client of TSMC's and surely they are getting priority in terms of fab allocation, so they probably won't see anywhere near the potential effects outlined above.
しかし、NVIDIAはTSMCのトップクラスのクライアントであり、ファブの割り当てに関しては確実に優先されるようになっているので、おそらく上記の潜在的な影響に近いところは見られないでしょう。

All of their products use clinically effective dosages and provide formula transparency, ensuring that customers know exactly what they are getting in each dose.
彼らの製品はすべて臨床的に有効な用量を使用し、処方箋の透明性を提供し、顧客は各用量で得られるものを正確に知ることができます。

He said they are getting support from the major studios for 4V content and the delayed release date will allow more 4V content to be available at launch.
彼は、4Vコンテンツの配信に関し主要スタジオからのサポートを得ていると述べており、発売日が遅れたことにより、すぐに4Vコンテンツを閲覧できるようになる。

For the reasons just mentioned above, it is extremely important that anyone seeking to purchase these drugs take every precaution to ensure they are getting a pharmaceutical grade product from a reputable vendor.
ただ上記の理由で,これらの薬を購入する方が評判のベンダーから医薬品グレードの製品を得ていることを確認するすべての予防措置を取ることが非常に重要です。

So, although ALA can be converted into EPA and DHA, most people who are not eating fish at all may need a supplement to make sure they are getting enough important omega-3s.
したがって、ALAはEPAとDHAに変換することができますが、魚を食べていないほとんどの人は、重要なオメガ-3を確実に得るためにサプリメントが必要になることがあります。

I encourage everyone to take the IOF Calcium Calculator test to find out how much calcium they are getting and how they can boost their intake.".
カルシウムをどれだけ摂取していて、摂取量をどれだけ上げられるかを調べるIOFカルシウム計算テストを皆さんが受けられるようお勧めします」と付け加えました。

Here we examine the gap between the two groups and how to build IT confidence that they are getting the security they need in the cloud.
ここでは、2つのグループの違いを比べて、クラウドで必要なセキュリティが確保できているという安心感を得る方法について確認します。