THEY ENJOYED - 日本語 への翻訳

• 楽しみました
• 楽しんだ
• 楽しんでいた
• 享受していた
• 楽しかった
• 楽しんでいます
• 楽しめました
• 楽しまれた

英語 での They enjoyed の使用例とその 日本語 への翻訳

I hope they enjoyed our hotel.
私たちのホテルを楽しんだのは嬉しいことです。

They enjoyed each other until the very end.
どちらも最後まで楽しんでいました。

They enjoyed the difference in interpretation.
それでも解釈の違いを楽しむことが出来ましたよ。

And I think they enjoyed their little adventure.
きっと小冒険を楽しんでいるのだと思います。

They enjoyed while working.
仕事しながら楽しめた。

They enjoyed prosperity.
繁栄も享受した。

That's nice that they enjoyed it.
吝嗇を楽しむというのも素敵だ。

They enjoyed it.
楽しまれていました。

They enjoyed learning how to blend paint with water.
楽しみながら絵の具と水を混ぜ合わせる方法を学びました。

They enjoyed wine every night in our staying home.
毎夜、ワインのテイステイングを楽しんでいました。

They enjoyed a lot, especially the children!
たくさんの方（特に子どもたち）に大いに楽しんでいただきました。

And because everything was free I think they enjoyed it even more.
いや、タダだったから、なおさら楽しめたのだろうと思う。

They enjoyed the lunches last year.
去年のランチは楽しかった。

They enjoyed showing each other what they achieved.
完成したものをお互いに見せ合いながら、楽しんだ。

They enjoyed being together most of all.
Ensembleの中では一番に楽しめた。

They enjoyed that night in the bar.
あの夜は、バーで盛り上がりましたね。

They enjoyed the game almost as much as the children themselves.
ゲームも他の子ども達と同様に楽しんでいました。

They enjoyed the individuality of the shops.
それぞれのお店の個性を楽しんでいるようです。

They enjoyed a long passionate kiss.
濃厚なキスを長く楽しみます。

They enjoyed dancing with Santa!
最後はサンタさんとダンスを楽しく踊りました。