THEY WILL MAKE - 日本語 への翻訳

• 作って
• make
• 行う
• つくる
• して
• することになる

英語 での They will make の使用例とその 日本語 への翻訳

I swear they will make you happy.
君を幸せにするって誓うよ。

They will make Indonesia proud.
インドネシアが自慢できること。

They will make a wonderful photo frame download for you.
素敵なイラストダウンロードさせてもらいます。

They will make time for her.
彼は彼女の為に時間を作ります。

They will plant vineyards and drink their wine; they will make gardens and eat their fruit.
彼らは荒れた町々を建てて住み、ぶどう畑を作ってその酒を飲み、園を作ってその実を食べる。

But every year they say they will make a big team and then we have seen the results.
彼らは毎年ビッグチームをつくるって言うけど、結果は見ての通り。

They will plant vineyards and drink their wine; they will make gardens and eat their fruit.
彼らは荒れた町々を建て直して住み、ぶどう畑を作って、そのぶどう酒を飲み、果樹園を作って、その実を食べる。

They will make you feel more comfortable and they can also be useful when you are breastfeeding.
Theyはより快適に感じさせます、母乳で育てているときまた有用でもいいです。

Not only will MARS workstations make their jobs easier, they will make the world's airspace system safer.”.
MARSワークステーションは管制官らの仕事をより容易にするだけでなく、世界の空域システムの安全性を高めることになるでしょう。

They are small so I do not know if they will make it alone.
とすると、彼らはとっても小さいわけで、そうすると、彼ら単独ではなかなか見つからないだろうなと。

We can hope that they will make another revolutionary evolution and bring us another hot machine again one day.
また革命的な進化を遂げて我々の前にホットなマシンを届けてくれるのを期待したいですね。

Always at the time of the meeting they will make you agreed delivery rate entirely in cash.
常に会議の時に、あなたは現金で全額合意された手数料の配信を行います。

Next year, I will go again and I am looking forward to seeing what interesting designs they will make.
来年も行くつもりなので、また運営の方々がどんな素敵なデザインを作るのかが楽しみです。

First they will make L-mount version of current lenses and then also develop special L-mount lenses only.
最初に現在のレンズのLマウントバージョンを作成し、その後にスペシャルLマウントレンズだけを作る。

But if they use them, there is a market and they will make them.".
しかし、もし使うと言うのなら、市場があるし、これからも作るだろう」。

I find especially in Japan that when people open up a brewery, they will make a beer that they think people will want to drink.
特に日本では、ブルワリーを開設するとき、人が飲みたいと思うビールをつくろうとします。

Once this Japanese council of ulama is created, they will make the standards for Japanese Halal.
日本のウラマ評議会が設立されたら、そこで日本におけるハラルの基準を作ります。

The next step, according to Livingstone's post, is for the SEC staff to decide if they will make a recommendation to the SEC commissioners“to authorize a case against us.”.
リビングストン氏の投稿記事によると、ＳＥＣが次に行う事は、ＳＥＣの委員に対し「我々を相手取った訴訟を認める」よう助言するか否かを決めることだという。

The next step, according to Livingstone's post, is for the SEC to now decide if they will make a recommendation to the SEC commissioners“to authorize a case against us.”.
リビングストン氏の投稿記事によると、ＳＥＣが次に行う事は、ＳＥＣの委員に対し「我々を相手取った訴訟を認める」よう助言するか否かを決めることだという。

A: We have professional tea salesperson, they will make appropriate recommendations and provide the exact purchase plan according to your demand.
A：私たちは専門的なお茶販売員を揃えており、お客様のご要望に応じて適切なお勧めを行い、正確な購入計画を提供します。