THEY WILL WORK - 日本語 への翻訳

• 働くでしょう
• 働くだろう
• 働いた

英語 での They will work の使用例とその 日本語 への翻訳

Or they will work as agents for mountain-climbing-gear manufacturers, or retailers, and go climbing on their days off.
登山用品メーカーや代理店で働いて、休みなどに登山をする人もいます。

Therefore, it is unknown whether they will work exactly the same way they do in younger adults.
したがって、若い成人とまったく同じように動作するかどうかはわかりません。

Lenders have to provide the Reserve Bank plans on how they will work to boost the nation's exports.
貸し手は、国の輸出を増やすためにどのように働くかについて、準備銀行の計画を提供しなければならない。

Obviously how well they will work for you is very dependent on your situation.
当然ながら、どの程度うまく働くかはそのAIの品質に依存するだろう。

We keep them working 72 hours before they leave the factory in order to make sure they will work.
私達はそれらが確かめるために工場を去る72時間前にそれらを働かせ続けます働くことを。

These researchers are now moving into the new development office, where they will work for Oculus.
研究者たちは新設のOculus開発オフィスに勤務することになります。

All those devices are important, and I expect that they will work well together.
これらすべてのデバイスが重要であり、うまく協調して動作するようになることを期待している。

They consider the current current 1.4 release to contain about half the intended features, which they will work on in the next year.
彼らは、対象とする機能の約半分を最新の1.4リリースに取り入れることを検討しており、来年取りかかる予定だ。

I also hope that they will work together with the people of the world and do their utmost in pursuit of peace and stability.
平和や環境など世界の問題についても,国民が,他国の人々と協力し取り組んでいくよう期待しています。

In particular, they will work on improving medical services from the perspective of uers.
特に、ユーザーのデザインの観点で医療サービスを改善する作業を進める予定だ。

Phineas tells Dad that he, Candace and Ferb are off to a Halloween party in a castle where they will work.
フィニアスは彼、というお父さんに伝えキャンディスとファーブは、彼らが動作する城でハロウィーンパーティーを切った。

How much more they will work for any extra dollar depends on the so-called elasticity of labor supply, a parameter of the model that is related to each worker's preference for leisure.
余分なドルのためにどれくらい働くかは、余暇のための各労働者の好みに関連するモデルのパラメータであるいわゆる労働供給の弾力性に依存する。

If you hire people just because they can do a job, they will work for your money, but if you hire people who believe what you believe, they will work for you with blood and sweat and tears.
仕事ができる」だけの理由で採用した人はお金のために働くのですしかしあなたの信念を信じてくれる人を雇えばその人は血と汗と涙を流して働くのです。

By implementing the system alongside the current re-employment system at retirement age, ORIX will introduce a system that will allow employees themselves to choose how they will work from age 60 according to their lifestyles.
また、現行の「定年再雇用制度」と併用することで、60歳以降の働き方を社員自身がライフスタイルに合わせて選択できる制度を導入します。

The capacity and systems administration abilities in Azure are OS rationalist, which means they will work a similar way whether running Windows or Linux.
Azureの容量とシステムの管理能力は、OSの合理主義者です。つまり、WindowsやLinuxのどちらを実行していても同じように動作します。

They normally do not go back to their home countries soon after graduation, but they will work in Japan for five to ten years before going back home. Many Japanese companies do not like the fact that they will only stay in Japan for five to ten years.
彼らは卒業後すぐ本国へ帰るのではなく、日本で5〜10年働いたところで帰国するのですが、5〜10年というところが多くの日本企業は気に入らないらしい。

I always say that, you know, if you hire people just because they can do a job, they will work for your money, but if they believe what you believe, they will work for you with blood and sweat and tears.
私がいつも言っていることですが仕事ができるというだけの理由で採用した人はお金のために働くでしょうしかしあなたの信念を信じてくれる人を雇えばその人は血と汗と涙を流して働くのです。

Simon also says If you hire people based on whether they can do a job, they will work for your money, but if you hire people because they believe what you believe, they will work for you with blood sweat and tears.
私がいつも言っていることですが仕事ができるというだけの理由で採用した人はお金のために働くでしょうしかしあなたの信念を信じてくれる人を雇えばその人は血と汗と涙を流して働くのです。

They will work through Silence.
彼らは沈黙を通して働くだろう。

So they will work harder.
そのため、彼らはさらに懸命に働きます。