THIS CERTIFICATE - 日本語 への翻訳

• この証明書は
• この認証は
• このサーティフィケート
• この認定証は

英語 での This certificate の使用例とその 日本語 への翻訳

This certificate assures that the casino uses Random Number generators that means that every result is arbitrary, unbiased and fair.
この証明書は、カジノが乱数ジェネレーターを使用していることを保証します。つまり、すべての結果はarbitrary意的で公平で公正です。

This certificate of appreciation is issued to InterManagement Manpower Services Limited for their services to cater manpower requirements from India.
感謝のこの証明書は限られるInterManagementのマンパワーサービスにサービスが条件インドからのマンパワー食料調達することができるように出される。

This certificate is issued by a CA that is trusted by the users.
この証明書は、ユーザーが信頼するCAによって発行されます。

This certificate is used by Office 365 to provide TLS encryption between Office 365 and external SMTP servers.
この証明書は、Office365と外部のSMTPサーバーの間でTLS暗号化を行うためにOffice365で使用されているものです。

This certificate is equivalent to 25 ECTS and combines both the IES Summer School and the EU modules, thus embracing the Blended-Learning approach.
この証明書は25ECTSに相当し、IESサマースクールとEUモジュールを組み合わせたもので、Blended-Learningアプローチを採用しています。

This certificate is a prerequisite for any labor to pass CV screening at manpower export agency this part will be covered in section 2.
この証明書は、人材輸出代理店(この部分は第2章で扱います)でCV審査を通過する労働者の前提条件です。

This certificate has failed the tests and should be considered invalid.
この証明書は検証テストに合格しませんでした。無効と見なすべきです。

It is very important to see that this certificate is eliminated only at this node and only for the current path.
この証明書は、このノードにおいてのみ、かつ、現在のパスについてのみ除去されること」を理解することは、とても重要です。

This certificate irrevocably links the body and headers of an email to the date and time they were despatched- and may be offered as court admissible evidence if required.
この証明書は変更不可能な形でメールの本体とヘッダをメールが配信された日時情報にリンクします。

This certificate is always issued by the IDP and is uploaded into Domo.
この証明書は常にIdPによって発行され、Domoにアップロードされます。

You generate this certificate based on the Apple iPhone developer certificate file you receive from Apple.
この証明書は、Appleから受け取るAppleiPhone開発用証明書ファイルに基づいて生成します。

With this certificate, you will be qualified to include Olefit classes in your gym.
この認定書により、オレフィットのクラスを開講することができます。

You must import this certificate before the Application Center can support links to applications stored in Google Play.
この証明書をインポートした後でないと、ApplicationCenterはGooglePlayに保管されているアプリケーションへのリンクをサポートできません。

If this certificate is not imported, the NetWitness Platform UI server will be unable to pull the Identify feed file from the Log Collector.
この証明書をインポートしない場合は、SecurityAnalyticsUIサーバは、LogCollectorからIdentityFeedファイルを取得することができません。

Refer to the General Installation Notes in the Tower Installation and Reference Guide for help with replacing this certificate if needed.
この証明書の置き換えに関するサポート情報は、『Towerインストールおよびリファレンスガイド』の「GeneralInstallationNotes」を必要に応じて参照してください。

This certificate should provide any information contained in police files concerning the applicant.
この証明によって、申請者の警察記録に関わるあらゆる情報を提供する必要があります。

You must import this certificate before the Application Center can support links to applications stored in iTunes.
この証明書をインポートした後でないと、ApplicationCenterはiTunesに保管されているアプリケーションへのリンクをサポートできません。

If you don't hold this certificate, you are not allowed to take your GoPro with you during a skydive in Australia.
この証明書を持っていない場合は、オーストラリアのスカイダイブ中にGoProを取ることはできません。

Our sources they report this certificate which would attest that a new Redmi model with codename M1908C3XG is about to arrive.
私たちのフォンティ彼らはこの証明書を報告します新しいRedmiモデルコードネーム付きM1908C3XG到着しようとしています。

If a woman visited a private clinic, it is not possible to pay for services with this certificate.
女性が私立診療所を訪れた場合、この証明書でサービスの支払いをすることは不可能です。