英語 での This is where の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is where the beauty of Japan shines.
そこにこそ、日本の美の心が息づきます。This is where the robot has a role.
これこそがロボットの役割なのです。Re'This is Where I Came In'.
アルバム「ThisIsWhereICameIn」から。This is where Adobe AIR comes in.
それこそがAdobeAIRでの開発なのです。This is where we get our true rest.
そこにこそ私たちの真の安らぎがある。This is where you should be, its where you belong.".
ThisIsWhereYouBelong-君のいる場所』。This is where a human being has to take precedence.
これこそが人間が優先して求めるべき精神なのです。This is where Mp3Doctor PRO comes into play.
これはどこですか？Mp3DoctorPRO戦場に出ます。This is where new possibility is discovered!
それこそが新たな可能性への気づき！But this is where God's provision comes in.
しかし、そこにこそ神様の御業が現れるのである。Mr. Pleasant/ This is where i belong.
ホエア・アイ・ビロング/ThisIsWhereIBelong*。This is where the cross-functional team really gets into motion.
これこそが本当に、部署横断チームの出番です。This is where“the line” is. .
それこそが「LINE」である。This is where the future of China holds.
そこにこそ中国の未来があるのではないか。William Bell- This is Where I Live.
ウィリアム・ベル（WilliamBell）『ThisIsWhereILive』。This is where Our SOUL is hidden.
そこにこそ、私たちの本質が隠されているのです。Jane fonda, this is where i leave you.
Runner-up：ジェーン・フォンダ（ThisIsWhereILeaveYou）。You sure this is where it was? .
確かにここだったの？This is where Backup Buddy comes to rescue.
これはどこですバックアップバディ救助に来る。This is where Contact Form 7 comes in.
これはどこですお問い合わせフォーム7に入っています。
