TO A FRIEND - 日本語 への翻訳

• 友人に
• 友達に
• 友だちに
• 友に

英語 での To a friend の使用例とその 日本語 への翻訳

It belongs to a friend.
友達のもので、俺はただ…。

I also discovered, thanks to a friend.
私も、友人のおかげで聞くことができました。

Would you say those words to a friend?
そんな言葉を、友達から言われることはありませんか。

Second task is to deliver a birthday present to a friend.
作目は、友人への誕生日プレゼント用。

Would we ever say these words to a friend?
そんな言葉を、友達から言われることはありませんか。

I recommend it to a friend too and both of us passed.
仲間から推薦され、どちらも私が承認しました。

When speaking to a friend.
友人と話をしたときに、。

Write as if you were talking to a friend.
友人とおしゃべりをしているかのように書くのだ。

I was talking to a friend about relationships and marriage.
友人と仕事や結婚のことについて話をして感じた。

Give a great book to a friend.
良い本を友だちにしよう。

What would you say to a friend having these thoughts?
友達がそういう考え方してたらなんていってあげる？

Please help pay back the debt to a friend.
助けて！友人への借金の返済方法。

How coaching is different than talking to a friend.
コーチングは友達とのおしゃべりとは違う何かでした。

And if you are not texting to a friend at the same time.
同時に友だちが描かれていなければ、。

You are not just writing a letter to a friend.
友人への手紙だけではなかった。

Two short pieces of writing(letter to a friend or message).
つの短い作文（友人への手紙かメッセージなど）。

The psychological counseling process differs from talking to a friend.
心理カウンセリングは、友人とのおしゃべりとは全く違います。

I spoke to a friend in Gaza on the phone.
ガザの友人と電話で話した。

I was talking to a friend about money.
友だちとお金の話をしていた。

For example, you are talking to a friend on the phone.
例えば、あなたは友人と電話でお話しているとします。