TO A RANGE - 日本語 への翻訳

• 範囲に
• さまざまな
• 様々な
• 幅広い
• レンジに

英語 での To a range の使用例とその 日本語 への翻訳

Adjacent to a range of Metro and train(RER) stations as well as bus stops, the hotel is easily accessible from all major Paris train stations and airports.
さまざまな地下鉄および鉄道（RER）駅とバス停に隣接しているため、ホテルはパリのすべての主要鉄道駅と空港から簡単にアクセスできます。

Fortunately, when prevention efforts do not work, you can turn to a range of solutions to retrieve your files, one of which is the FoneDog Toolkit 1.0.6 Crack- Android Data Recovery.
幸いにも,予防努力は動作しないとき,あなたのファイルを取得するためのソリューションの範囲に回すことができます,一つは、FoneDogツールキットであります1.0.6亀裂-Androidのデータ復旧。

Businesses operating in this Free Zone benefit from privileges such full ownership and tax-free income in addition to a range of customs duty exemptions including those for machinery, equipment, raw materials and spares.
このフリーゾーンでの事業運営は、機械、設備、原材料、予備品など様々な関税免除に加え、完全所有権、非課税収入などの特典から恩恵を受けています。

When creating a Volvo ID via the Volvo On Call app you also need to register the e-mail address in the car to gain access to a range of Internet-connected functions.
VolvoOnCallアプリからVolvoIDを作成したら、さまざまなインターネット接続の機能へアクセスできるよう、車両に電子メールアドレスを登録する必要があります。

We aim to demonstrate that this novel cellular product is not only safe, but also capable of providing transformative clinical benefit to a range of serious illnesses.".
当社が目指しているのは、この新しい細胞製品が安全なだけでなく、幅広い深刻な疾患に斬新な臨床的利益をもたらせると実証することだ」と述べた。

Throughout history, the banking industry has always been vulnerable to a range of risks, but somehow, it has been able to survive for over three thousand years.
歴史を通じて、銀行業界は常にさまざまなリスクに対して危機を迎えてきたが、どういうわけか、3000年以上にわたって存続してくることができた。

IL-86V- medium-range aircraft, the fuselage was lengthened and was intended to transport people to a range of 450 3,6-4 thousand. Km.
IL-86V-中距離航空機は、胴体を長くしたと4503,6-4千キロの範囲に人々を輸送するために設計されました。

Although fun and, according to some, beneficial to psychological and physical health, it led to a range of unfortunate incidents, including multiple injuries and the discovery of a dead body.
面白いとはいえ、心理的および肉体的健康に有益なものもあるが、それは複数の怪我や死体の発見を含む様々な不幸な事件につながった。

Vocalizer enables brands to add personality to a range of products including TVs, home appliances, games and toys, language learning software and mobile phones.
Vocalizerは、企業がテレビや家電、ゲーム、おもちゃ、言語学習ソフトウェア、携帯電話など、さまざまな製品に個性を追加することを可能にします。

With Livescribe PDF files, people can save their pencasts on any online service, email them to a range of devices and open them in Echo Desktop or the Livescribe+ iOS app.
LivescribeのPDFファイルで、人々は、すべてのオンラインサービス上で彼らのpencastsを保存することができますデバイスの範囲にそれらを電子メールで送信し、エコーDesktopまたはLivescribeiOSアプリで開く。

Affinity partners with over 4,000 financial institutions and leverages proprietary analytics, applied to a range of customer data in a privacy-controlled environment to drive behavior for its retailer and bank clients.
Affinityは4000以上の金融機関と提携し、独自の分析を活用し、プライバシー管理された環境で幅広い顧客データに適用して、小売業者や銀行のクライアントの行動を促進しています。

As with solution treatment accurate temperature control and spatial variation temperatures are critical to the process and generally temperatures should be held to a range of±7°C.
溶体化処理の場合と同様に、正確な温度制御および空間変動温度がプロセスにとって重要であり、一般に温度は±7℃の範囲に保たれるべきである。

Focusing primarily on the bio-medical field, the company is developing an algorithm that automatically evaluates scientific publications and ranks them according to a range of metrics, including credibility and reproducibility, in their respective field of research.
同社は主に生物医学分野に焦点を当て、科学出版物を自動的に評価し、それぞれの研究分野の信頼性や再現性などのさまざまな指標に従ってランク付けするアルゴリズムを開発しています。

However, China cannot deviate forever from the global historical experience, and the per capita growth rate is likely to fall soon from around 8% per year to a range of 3 4%.
しかし中国も、世界の歴史的経験からいつまでも外れたままでいられるわけではなく、一人当たり成長率はじきに年率8%程度から3〜4%のレンジに低下する可能性が高い。

For example, the cost of planning, regulating, and managing health systems and services accounted for 8% in the U.S. compared to a range of 1% to 3% in the other countries.
例えば、計画、規制、運営などに関連する運営管理費については、米国では保健医療費全体の8％に相当するのに比べて、他国では1～3％の範囲に収まっている。

At the core of the curriculum is a sequence of mathematics, physics and engineering courses that foster analytical and design skills that can be applied to a range of engineering disciplines.
カリキュラムの中核には、一連の数学、物理学、および工学コースがあり、さまざまな工学分野に適用できる分析および設計スキルを養成します。

A starting point for my research: The synchronous illumination of fireflies I am developing solutions to a range of problems that information networks currently face, and will confront in the future, using mathematical models that reproduce the behavior of living things.
始まりは蛍の発光同期私は生物の挙動を再現する数理モデルを使って、現在の、また将来のネットワークが抱えるさまざまな問題の解決に取り組んでいます。

Our success in this area has contributed to a range of awards including best online casino and casino of the decade to name just a couple.
この分野での当社の成功は、ベストオンラインカジノ賞や過去10年間で最優秀・最高のカジノ賞を含むさまざまな賞に貢献しています。

For some reasons, skin affected by varicose eczema is rather sensitive and can become allergic to a range of skin medicaments, for example lanolin and some antibiotics.
いくつかの理由で、静脈瘤性湿疹で影響を受ける皮膚は、かなり敏感であり、さまざまな皮膚薬物にアレルギーになることができます。

No access to a range of antivirus settings, as opposed to the paid version(for example, you can not include checking e-mail, scanning of network files, optionally configure on-access scanning).
ウイルス対策設定の範囲へのアクセスが、有料版とは対照的に、（たとえば、電子メール、ネットワークファイルのスキャン、任意でオンアクセススキャンを設定のチェックが含まれていないことはできない）を。