TO BE COMPATIBLE - 日本語 への翻訳

• 互換性があるように
• 対応する
• 互換性があることが
• 適合するように
• 対応のものに

英語 での To be compatible の使用例とその 日本語 への翻訳

In order to be compatible with programs designed for Windows 95, there needs to be a copy of Notepad in the Windows directory.
Windows95用に設計されたプログラムとの互換性のために、Windowsディレクトリにメモ帳のコピーを置く必要がある。

For example, if you want your mix to be compatible with the 5.1 surround set-up, select the 6 Channels mode.
たとえば、5.1サラウンド設定互換のミックスにしたい場合は、「6チャンネル(6Channels)」モードを選択します。

The groff mm macros are intended to be compatible with the DWB mm macros with the following limitations.
Groffmmマクロは、DWBmmマクロと互換であるように設計されています。しかし、以下のような制限があります。

The website has been customised to be compatible with devices such as tablets and mobile phones.
ウェブサイトは、錠剤や携帯電話などのデバイスと互換性を持つようにカスタマイズされています。

Furthermore, Pixel Clock Frequency Range increases to 85MHz, which enables inexpensive Base Configuration Camera Link camera to be compatible with this product.
さらにクロック85MHzまで対応しておりますので低価格でありながらBaseConfigurationに対応したカメラを接続し幅広い用途で使用することが出来ます。

Connecting the"NFC Reader Writer" jointly developed by Casio and Toppan Forms allows it to be compatible to the e-Money payment service.
カシオ計算機とTFPSが共同開発した「NFCリーダー・ライター」を接続することで電子マネー決済サービスへの対応が可能になります。

Utilising Multi-platform compatibility, iHeartLocal proved to be compatible with a variety of platform and operating systems.
マルチプラットフォームの互換性を活用することで、iHeartLocalは様々なプラットフォーム及びオペレーティングシステムとの互換性が証明されました。

Following routers merchandized from NTT East and NTT West are confirmed to be compatible to IPv6.
NTT西日本が提供する次の機種については、IPv6に対応していることを確認済みです。

VeriCoin and Verium were designed to be compatible with shared addresses and private keys.
VeriCoinとVeriumは、共有アドレスとプライベートキーに対応するように設計されました。

Your computer's wireless LAN card slot needs to be compatible with the CardBus.
無線LANカードのご利用には、CardBus対応のPCカードスロットが必要です。

The following routers provided by NTT East and NTT West are confirmed to be compatible with IPv6.
なお、NTT東日本・NTT西日本が提供する次の機種については、IPv6に対応していることを確認済みです。

Solution This has been fixed, and SnapAPI drivers requests were modified to be compatible with these USB devices.
解決法この問題は修正済みで、SnapAPIドライバの要求がこれらのUSBデバイスと互換するように変更されました。

Tag Type 4: The NFC Tag Type 4 is defined to be compatible with ISO14443A and B standards.
カテゴリ4タグ：このタグは、ISO14443A、NFCタグB標準と互換性があると定義されています。

ClaimVantage software is designed to be compatible with the existing system architecture of all claims processing organizations.
ClaimVantageソフトウェアは、すべての請求処理組織の既存システムアーキテクチャに適合するよう設計されています。

This model was designed to be compatible with automatic exposure by such as employing the A position on the shutter dial and a memory lock button on the body.
本体にシャッターダイヤルのA位置やメモリーロックボタンを採用するなど、自動露出に対応したデザインとなっている。

But the world model developed here seems to be compatible with the historical data.
だが、本稿で展開した世界モデルは歴史データと合致しているように思われる。

Alternatively, you can adapt the open-source NSPR implementation to be compatible with your existing application's threading models.
あるいは、オープンソースNSPR実装を採用して、あなたの既存のアプリケーションのスレッドモデルと互換性を持たせることもできます。

The process capability of materials and products needs to be compatible with the specified engineering tolerances.
材料や製品の工程能力は、指定された工学的許容差と互換である必要がある。

Since PDCA can be applied to all processes, the two methodologies are considered to be compatible.
PDCAはあらゆるプロセスに適用できるため、2つの方法論は両立性があるとみなされる。

As ever, our team has already dug into the changes to encrypted iTunes backups, and updated iPhone Backup Extractor to be compatible with the latest iOS betas.
いつものように、私たちのチームはすでに暗号化されたiTunesバックアップへの変更を掘り下げ、そして最新のiOSベータと互換性があるようにiPhoneBackupExtractorを更新しました。