TO BE SECURE - 日本語 への翻訳

• 安全であり
• セキュアに
• 安全である
• 安全でいる
• セキュリティ保護されるもの

英語 での To be secure の使用例とその 日本語 への翻訳

Such a system needs to be secure, flexible, scalable, forward thinking, and continuously available.
このようなシステムは、安全、柔軟、拡張性があり、先進的、そして継続利用が可能である必要があります。

Internal network is then assumed to be secure and only limited.
内部ネットワークは、セキュアであり、限られたセキュリティ手段のみが使われていると想定されています。

For the algorithms to be secure, their input and internal workings must be protected from adversarial observation.
セキュアにされるべきアルゴリズムについて、それらの入力と内部の動作は、敵対的な観察から防護されなければなりません。

Cities are reported to be secure, then over a week later the cities are still slowly becoming secure, day by day.
都市は安全であると報告されて、1週後で、日ごとに、都市は、まだゆっくりと安全になっている。

Scatter has had independent code audits and is known to be secure and trusted at the time of writing this guide.
Scatterは独立したコード監査を実施していて、この説明の執筆時点で安全で信頼できると評判を得ています。

This connection needs to be secure. so that criminals can't access the information in route.
犯罪者が送信される情報にアクセスできないよう、この接続が安全でなければなりません。

You want to be secure for the coming moment, for your whole future.
あなたは次の瞬間のための、未来全体のための安全がほしい。

LiteSpeed web server is an event-driven asynchronous Apache replacement designed from the ground-up to be secure, scalable, and operate with minimal resources.
LiteSpeedWebサーバはイベント駆動、非同期型であり、Apacheに代わるものとしてセキュアで拡張可能になるようにゼロからデザインされています。

Algorithms used for message signatures therefore need to be secure against expected cryptographic developments several years into the future.
それゆえ、メッセージ署名のために使われるアルゴリズムは、今後、数年間に予期される暗号技術的な進展に対してセキュアである必要があります。

The algorithm(s) used for message signatures need to be secure against expected cryptographic developments several years in the future.
メッセージ署名のために使われるアルゴリズムは、今後、数年間に予期される暗号技術的な進展に対してセキュアである必要がある。

To be secure, email communications can also use encryption, and SSL/TLS is one of the easier ways to accomplish this.
電子メールのコミュニケーションをセキュアにするために暗号化を使うこともでき、SSL/TLSはそれを達成するための手軽な方法の一つでもある。

Fear begins and ends with the desire to be secure; inward and outward security, with the desire to be certain, to have permanency.
恐怖は、安全であろうとする欲望、確実で永遠のものであろうとする欲望を伴った内面的、外面的な安全性と共に始まり、そして終わる。

As in the 4th Amendment-"The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects…"- this refers to individuals, not, for example, states.
第4条改正のように、「人々の住居、住宅、紙、そして効果で安全な人々の権利…」-これは、例えば州などではなく個人を意味します。

Cramer-Shoup Cryptosystem The Cramer-Shoup system is an asymmetric key encryption algorithm, and was the first efficient scheme proven to be secure against adaptive chosen ciphertext attack using standard cryptographic assumptions.
Cramer-Shoup暗号システムCramer-Shoupシステムは非対称暗号アルゴリズムです。そして、標準的な暗号推測を用いた適応的選択暗号文攻撃に対して安全であると証明された、初めての効果的なスキーマでした。

Atrust OS is a thin client operating system made for remote or virtual desktop infrastructure and designed to be secure, easy to use and centrally manageable.
AtrustOSは、仮想デスクトップ基盤及びリモート接続のための、シンクライアント専用オペレーティングシステムです。AtrustOSは簡単に利用でき、セキュアで、集中管理が可能です。

I would like her to be financially secure, I don't need her money, but would like for her to be secure.
私はしたいと思い彼女に財政的に安全で、私は彼女のお金は必要ありませんが、彼女を安全にしたいと思います。

RSA is still widely used in electronic commerce protocols, and is believed to be secure given sufficiently long keys.
RSAは、電子商取引のプロトコルで広く使用されており、十分な長さの鍵と最新の実装が使用されていることからセキュアであると考えられています。

Automation and robotization are already throwing many middle-aged workers out of jobs in which they once believed themselves to be secure.”.
と指摘したうえで、「自動化とロボット化により、多くの中年層の労働者が、かつては安全だと思っていた雇用から投げ出されている。

Cramer- Shoup system is an asymmetric key encryption algorithm, and was the first efficient scheme proven to be secure against adaptive chosen ciphertext attack using standard cryptographic assumptions.
Cramer-Shoupシステムは非対称暗号アルゴリズムであり、初の効率的なスキームとして、標準的な暗号推測に基づく適応的選択暗号文攻撃に対してセキュアであることが証明されました。

We expect all add-ons to be secure, not only in their handling of their own data, and of user data, but also in all of their interaction with the web, the browser, and the operating system.
私たちは全てのアドオンがアドオン自身のデータとユーザのデータの扱いだけでなく、やりとりするウェブ、ブラウザそしてオペレーティングシステムがセキュアであることを期待しています。