TO BE TESTED - 日本語 への翻訳

• テストする
• 試験する
• 検査
• 試される
• 実験が
• テストし

英語 での To be tested の使用例とその 日本語 への翻訳

Cryptocurrencies have yet to be tested in multiple markets.”.
仮想通貨はまだ複数の市場では試されていない」。

But these technologies need to be tested.
これらの技術は要チェックである。

This is a cool approach, but sometimes what needs to be tested can be in a sidebar, homepage or any other place.
これはすばらしいアプローチですが、テストする必要があるものがサイドバー、ホームページなどの場所にあることがあります。

All of the products of wide temperature and super wide temperature must to be tested by cool and hot impingement cyclly;
クールで熱い衝突cyclly;でテストする必要がありますすべてのワイド、スーパーワイド温度の製品。

Please provide additional information about your project, such as specimens to be tested per day, specimen size and material.
日に試験する標本、標本の大きさ、材料など、プロジェクトに関する追加情報を提供してください。

These cells are stimulated with any substances to be tested, and following an incubation time of 24h, the genetic material of the cells are isolated.
樹状細胞は、テストするどんな物質にも刺激され、24時間のインキュベーションの後、細胞の遺伝物質が分離します。

So, technically, none of them are required to be tested- yet.
ですから厳密にいえば、まだ検査の必要はありません。

Before application of the Knoop hardness test, you must prepare the surface of the material to be tested.
ヌープ硬さ試験を実施する前に、試験する材料の表面処理を行います。

So Jesus was led of the Spirit into the wilderness[for what purpose?] to be tempted of the devil[to be tested].
イエス様は悪魔から試されるために聖霊（御霊：みたま）により砂漠に導かれた。

Because if we love each other, we don't need to be tested, and we don't have an attack and defense.
なぜなら、お互いに愛し合うなら、テストする必要はないし、攻撃も防御も持たないからです。

Needles and sutures need to be tested for penetration resistance and how many times they can be used before losing their sharpness.
針および縫合糸は、貫通抵抗、および鋭さが無くなるまでに使用できる回数を試験する必要があります。

Currently there are not a lot of good solutions to prevent steganography and many of them require files to be tested one by one.
現在、ステガノグラフィーを防止する良い解決法䛿あまりありません。そ䛾多く䛿、ファイルを1つずつテストする必要があります。

This means that European cars will not need to be tested and certified again when exported to Japan.
つまり、欧州車が日本に輸出される際に、再検査・再認証を受ける必要がなくなる。

Japanese law does not require most ordinary cosmetics to be tested on animals, however it doesn't prohibit it, either.
日本の法令では、一般化粧品については特段動物実験が義務付けられておらず、また禁止もされていない。

A pharmaceutical form of CBD, called Epidiolex, was only recently cleared by the FDA to be tested in children with severe epilepsy.
Epidiolexと呼ばれるCBDの医薬形態は、ごく最近、重度のてんかんの小児でテストするためにFDAによってクリアされました。

On Sunday, the mayor had urged for all passengers on the two flights taken by the MERS patient to be tested and monitored.
日、市長は患者が搭乗した2回のフライトで同乗した全乗客に検査と健康監視を受ける様に警告した。

Students that prefer to be tested on the material they learn should be on the lookout for this icon when enrolling for a course.
資料で学習した内容をテストしたい受講生は、コース登録時にこのアイコンに注目する必要があります。

A pharmaceutical form of CBD, called Epidiolex, was recently purified by the FDA to be tested in children with severe epilepsy.
Epidiolexと呼ばれるCBDの医薬形態は、ごく最近、重度のてんかんの小児でテストするためにFDAによってクリアされました。

European cars will be subject to the same requirements in the EU and Japan, and will not need to be tested and certified again when imported into Japan.
つまり、欧州車が日本に輸出される際に、再検査・再認証を受ける必要がなくなる。

The plan needs to be tested at least two times a year and updated because environment and business priorities change.
計画は少なくとも年に2回テストし、データセンターの環境とビジネスの優先順位が変わると更新される必要があります。