TO BE THE SON - 日本語 への翻訳

[tə biː ðə sʌn]
[tə biː ðə sʌn]
息子
son
boy
child
子である
息子である

英語 での To be the son の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
In Egypt he declared himself to be the son of the god Amun.
ファラオになり、エジプトの神の中の神アムンの息子だと宣言した。
Biblical Moses is said to be the son of“Amram,” the Hebrew equivalent.
聖書では、モーセはヘブライ語に相当するアムラムの息子と呼ばれている。
Christ is,"Declared to be the Son of God with power… by the resurrection from the dead"(Romans 1:4), but hardly anyone preaches it.
キリストは、"死人からの復活により、御力をもって神の御子と定められた"(ローマ人への手紙第1章4節)。
Sverre Sigurdsson's claim to be the son of Sigurd Munn is also usually considered to be dubious, which would make Inge II(Inge Bårdsson) possibly the last king of a dynasty.
スヴェレ・シグルツソンのシグル2世の息子であるという主張もまた大概、偽造であると見做されており、インゲ2世(IngeBårdsson)が王朝最後の国王ということになる。
The Apostle Paul said that Jesus Christ was,"… declared to be the Son of God with power… by the resurrection from the dead" Romans 1:4.
イエス・キリストは、"死人からの復活により、御力をもって神の御子と定められた"(ローマ人への手紙第1章4節)。ウォーフィールド博士Dr。
And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead.
聖なる霊によれば、死人からの復活により、御力をもって神の御子と定められた。これがわたしたちの主イエス・キリストである。
Come directly to Him and be saved, just as He told you to do- for He is"Declared to be the Son of God with power… by the resurrection from the dead" Romans 1:4.
彼が言われた事を信じなさい!"死人からの復活により、御力をもって神の御子と定められた"(ローマ人への手紙第1章4節)。
This is Christ Jesus, who was"declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead" Romans 1:4.
聖なる霊によれば、死人からの復活により、御力をもって神の御子と定められた"(ローマ人への手紙第1章4節)。
Christians generally consider Jesus to be the Son of God, while Muslims consider the Trinity to be a division of God's Oneness and a grave sin(shirk).
しかしキリスト教徒が通常イエスを神の子と考えるのに対し、ムスリムは三位一体を神の唯一性を分割したもので重大な罪(シルク)だと考えている。
But Athanasius, in common with the leaders of the orthodox party, loyally accepted the term as expressive of the traditional sense in which the Church had always held Jesus Christ to be the Son of God.
しかし、アタナシウスは、共通の正統的な党の指導者が、loyally可という用語として表現では、伝統的な意味で開かれたイエスキリスト教会は常に神の息子があります
In Roman Polanski's movie"Rosemary's Baby", a nice young woman gives birth to a nice baby, which turns out to be the son of Satan.
ロマン・ポランスキーの映画『ローズマリーの赤ちゃん』では、かわいい若い女性がかわいい赤ん坊を生むが、それは悪魔の息子だった
Attired in Persian emperor style, he practiced imperial rituals and had his generals married to Persian lords, even claiming himself to be the son of Ammon, one of the Egyptian gods.
ペルシャ皇帝の服を着て、皇帝の儀式を行い、自分の部下の将軍たちをペルシャ貴族と結婚させ、自分はエジプトの神アモンの子だと主張した。
The Jews, who rejected Jesus as a prophet, called him an imposter, while the Christians, on the other hand, considered him to be the son of God and worship him as such.
イエスを預言者と見なすことを拒否するユダヤ人は彼を詐欺師と呼び、他方キリスト教徒は彼を神のと見なして崇拝します。
It is characteristic that, While Alexander until Kleito had killed with his hands, in his fight to be the son of Amun, ranked second in ammonium value after the Temple of Zeus at Olympia.
それは、特性を,一方、アレキサンダーKleitoを持っていた彼の手で殺されるまで,アメン神の見られる息子に彼の闘争,オリンピアのゼウス神殿後アンモニウムの2番目の値を分類します。
Christ was"showed and made manifest" as the Son of God by His resurrection from the dead,"Declared to be the Son of God with power… by the resurrection from the dead" Romans 1:4.
キリストは、死人からの復活により、神の御子として"示された、明らかにされた"のです。"死人からの復活により、御力をもって神の御子と定められた"(ローマ人への手紙第1章4節)。I。
The 10th-century Muslim historian Masudi recounts a legend making the Nimrod who built the tower to be the son of Mash, the son of Aram, sonofShem, adding that he reigned 500 years over the Nabateans.
世紀のイスラム教徒の歴史家Masudiは、タムを建てたNimrodを、Shemの息子、Aramの子、Mashの息子にして、彼がNabateansを500年以上支配したと付け加えた伝説を述べています。
The 10th century Muslim historian Masudi recounts a legend making the Nimrod who built the tower to be the son of Mash, the son of Aram, son of Shem, adding that he reigned 500 years over the Nabateans.
世紀のイスラム教徒の歴史家Masudiは、タムを建てたNimrodを、Shemの息子、Aramの子、Mashの息子にして、彼がNabateansを500年以上支配したと付け加えた伝説を述べています。
The identity evidence(was Jesus really convinced that He was the Son of God?) The hological evidence(was Jesus crazy when He claimed to be the Son of God?) The profile evidence(did Jesus fulfill the attributes of God?) The fingerprint evidence(did Jesus- and Jesus alone- match the identity of the prophesied Messiah?).
身元の証拠(イエスは本当に彼が神の御子だと言ったのか?)The心理学的証拠(神の御子だと主張したイエスは気が狂っていたか?)同一性の証拠(イエスは神の特質を成就したのか?)明確な特徴の証拠(イエス個人は預言されたメシアと一致しているか?)。
It had to be the Son of God.
どうしても、神の子でなければならなかったのだ。
The day when Jesus was declared to be the Son of God(Rom 1:4).
イエスが神の子であることが証明された(ローマ1:4)。
結果: 11909, 時間: 0.073

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

英語 - 日本語